Fel a hegyekre. Kezdődik az új bányászati évad. Claudia és csapata reméli, hogy az új évad kárpótolja őket a szegényes tavalyiért, mikor azonban járműveik elromlanak, össze kell fogniuk, hogy eljussanak a lelőhelyre…
Kinn, a hidegben. Miközben a csapat a Wolverine bánya felé tart, át kell kelniük a Turnagain folyón. Josh igyekszik megmutatni, mire képes, mikor azonban kotrógépe lelassítja a haladásukat, a csapat előretör…
Alázat. Care oktató vezeti a még versenyben levőket a "tisztesség állomásai" nevű gyakorlaton. Miután az egyik jelöltnek nem sikerül végigmenni, Care-nek el kell döntenie: akarja-e engedni, hogy folytassa…
A Dirt Dogs csapat jövője egy siker vagy bukás jellegű akción múlik. Chris és Greg a zátonyokon keres aranyat, Henri és Kellie pedig az életét is kockára teszi egy gazdag ér kitermelésénél.
Kellie Carter és Henri Chassaing életét az orvvadászok és a szárazság is nehezíti. Közben a Dirt Dogs a siker érdekében kénytelen új területen munkához látni.
Kellie Carter és Henri Chassaing műszaki hibákkal és banditákkal küszködik, míg egy sikertelen terv miatt egyre kevesebb ideje és lehetősége marad a Gold Gypsies csapatnak.
Kezdődik az évad utolsó hete és a Dirt Dogs csapat mindent kockára tesz, hogy teljesítse a tervet, Kellie és Henri pedig nagy aranyrögöket keres.
Az öthónapos, bénító leállás majdnem csődbe vitte a vállalkozásukat. Most a Dirt Dogs egy olyan szezon elé néz, amiben dolgozniuk kell, hogy túléljék. Egy méretes felszerelés lehet a gazdagság kulcsa.
Bellew Coldwell ellen. Ali Hamidi és Dean Macey csapatkapitányokhoz csatlakozik a nehézsúlyú bokszoló, Tony Bellew, és edzője, Dave Coldwell. Lesz itt bevágás, kukac-csámcsogás, kárászok, compó és ponty…
Bullard O'Hara ellen. Ali Hamidi és Dean Macey csapatkapitányokhoz csatlakoznak a futballbajnokok, Jimmy Bullard és Jamie O'Hara az Anglers Paradise-ban Devonban. A fiúk koi pontyot, kék jászkeszeget és compót fognak…
Christie Merry ellen. Alihoz és Dean-hez csatlakoznak az olimpikon atléták, Linford Christie és Katharine Merry. Herefordshire-be tartanak, hogy domolykót fogjanak a Wye-folyón, majd a Redmire-tóhoz mennek pontyozni…
Bridge Bracken ellen. Ali Hamidi és Dean Macey csapatához csatlakozik a futballsztár Wayne Bridge és a rögbibajnok Kyran Bracken. A fiúk Floridába mennek olyan tengeri szörnyeket fogni, mint a fűrészes sügér és bikacápa…
Puerto Rico. Puerto Ricóban Cyril a közelgő viharral törődik ott töltött ideje nagy részében. Miután kitisztul az idő, elindul fogni pár pontyot, fekete törpeharcsát, harcsát, márnát és szúnyogirtó fogaspontyot…
Puerto Rico. Puerto Ricóban Cyril a közelgő viharral törődik ott töltött ideje nagy részében. Miután kitisztul az idő, elindul fogni pár pontyot, fekete törpeharcsát, harcsát, márnát és szúnyogirtó fogaspontyot…
Amikor egy konténerszállító lerobban az M1-en, Rick, a tapasztalt mentős, az életét kockáztatja, hogy elszállítsa onnan. Chrisnek szét kell választani két teherautót, mert valahogy összeszorultak.
Christ egy balesethez hívják az M1-en, ahol egy egyedi terepjáró felborult a belső sávban. Pat pedig az M1 másik szakaszán, Northamptonshire-ben végez egy veszélyes mentést.
Séta az erdőben. A Dél-Appalache felvidéki felügyelőségnek menedékházat kell építenie az Appalache-ösvényen túrázóknak. Régi technikákból merítve Charlie és a csapat egy pavilont állít fel.
Ház a házban. A Piney Flats-i rozoga pajta titkot rejt: egy kétszintes gerendaházat, amit a tulajdonosa szeretne visszaszerezni. Charlie rászánja magát, hogy megtartsák a palánkokat, ha sikerül épségben hozzájutni…
A Dirt Dogs csapatot súlyos fejfájás gyötri, és a Gold Gypsies -mindent vagy semmit alapon - belevág egy utolsó, nagyon kockázatos küldetésbe. Rick pedig mindent megtesz, hogy megmentse ezt a szezont.
A Dirt Dogs csapat Kalgoorlie-be tart, hogy kinyerjék az aranyat a lúgozókádakból, Kellie és Henri pedig versenyt futnak az idővel, hogy nyélbe üssenek egy jövedelmező bérleti szerződést.
Az élet magányos lehet a tengeren, főleg akkor, ha gyenge a fogás. Skipper Squizzy és Deckie Tabor kosarai a rejtélyes piroszómák megjelenése miatt üresek.
Dél-Afrika. Johannesburgba repülve a fiúk egy néhány napos szafarival kezdenek, majd előveszik a botokat, és nekilátnak nílusi tilápiát és harcsát fogni.
Loch Ness: a legendák legendája. Jeremy hatalmas küldetésre indul, hogy feltárja az igazi élőlényt a világ leghíresebb vízi szörnye, a Loch Ness-i szörny mögött. Vajon felfedi a legendák legendáját?
A csapat helyet csinál egy új érkezőnek - egy Airbus A319-nek. Nagy a nyomás, hogy leszállítsák, mivel egy vevő sürgősen kér egy több, mint 100 cikkből álló listát, és sokat fizet a kiváltságért.
A világ egyik legmagasabb felhőkarcolójáról kövek potyoghatnak Chicago belvárosára, egy dániai bontás mindenki számára meglepetést okoz, egy különleges vancouveri hidat pedig tragédia sújt.
Hegymeneti csata. Az egymillió dollárral kecsegtető lelet vágása megakad, mert a régi felszerelés elromlik. Egy új fűrésszel talán hozzáférhetnének az évszázados családi örökségből származó váratlan szerencséhez…
Aprózódás, balszerencse. Végre megkezdődik a vágás a hatalmas jádelencsén a Dynasty-nál, de nagy darabok törnek le róla. Eközben a Jade City közösség pattanásig feszült, amikor két kamion felborul ugyanazon az útszakaszon…
Az élet magányos lehet a tengeren, főleg akkor, ha gyenge a fogás. Skipper Squizzy és Deckie Tabor kosarai a rejtélyes piroszómák megjelenése miatt üresek.
Tanzania. Az afrikai Tanzániába tartunk, ahol Cyril eltökélt, hogy talál egy hatalmas helyi halat, amit helyileg Ignobilisként ismernek; akár 1,8 méteresre is megnőhet, és az egyik legádázabb harcosnak tartják…
A mélység vámpírjai. Ősi vérszívók rémálomszerű inváziójában bővelkedő történetek Amerika és Kanada határvidékén. Jeremy küldetésre indul, hogy megküzdjön a létező legősibb folyami szörnnyel.
Franciaország. Dean Macey és Adam Rooney Franciaországba tartanak, hogy márnát keressenek a Meuse-folyón, valamint tesztelni ügyességüket állóvízen, ahol remélik, hogy fognak pár pontyot.
Bury Hill. Nigel Botherway csatlakozik Dean Macey-hez, hogy Surrey-be utazzanak kárászra és compóra úszózni, mielőtt szerencsét próbálnak egy nagyobb pontyra.
Brit-Kolumbia. Ebben a részben a srácok Brit-Kolumbia gyéren lakott vidéki részére utaznak a nehezen fellelhető ezüst lazac keresésére. Több millió lazac vonul Brit-Kolumbia folyóin minden ősszel ívni…
A Bahamák. A csapat a Bahamákra utazik a támadó tűzhal felkutatására, ami az Indiai- és Csendes-óceáni térségben őshonos, de véletlenül meghonosodott a Karib-térségben, és megtizedeli a sziget ökoszisztémáit…