Szeretünk doki! - 4. évad - 8. rész

Film adatlapja

Egy tehetséges szívsebész Dr. Hugh Knight előtt kecsegtető karrier áll, míg az élete váratlan fordulatot nem vesz. Hirtelen minden romba dől körülötte mikor az orvosi törvényszék meglepő büntetéssel sújtja: egy évre visszaküldik szülővárosába, ahol kisvárosi doktorként kell dolgoznia.

A nagyvárosi élet után nem csak a vidéki élettel kell megküzdenie, de a családjával sem alakul felhőtlenül a kapcsolata.

A kórházban versenyt futnak az idővel, hogy megmentsék Tara életét a véletlen túladagolása után. A helyzetet tovább rontja, hogy a szülei megérkeznek, akik nem tudnak meggondolatlan életmódjáról, és a Whyhope-nál töltött idejét, és különösen Hugh-t hibáztatják a viselkedéséért. Tarát később kiengedik a kórházból, otthagyja a kórházat és Hugh-t. Hayley a rúdtánc órákat vesz, miközben Ajax azt gyanítja, hogy viszonya van valakivel. Merylnek megpróbál megoldani egy problémát, amelyről meg van győződve, hogy a bányászati munkának köszönhető, bár Jarrod biztosította az ellenkezőjéről. A város közepén ragadt, ahol most nyílt meg egy rúd táncos bár. Charlie és Matt újra randiznak, majd hivatalosan is újra összejönnek. Hugh születésnapja van, de megpróbálja elkerülni az ünneplést. Meryl és Hayley katasztrofális következményekkel rendelkező meglepetést szerveztek. Hugh részegen azt mondja Pennynek, hogy szereti.