"A jövő világa" mindennel foglalkozik, amit a jövő tartogat a számunkra - az élet meghosszabbodásától kezdve a víz alatt is működő környezetbarát autókig. [AL]
Pete, a faházépítő csapatával együtt egy látványos szakmai úton megnézte az Egyesült Államokban legjobb faházait. [AL]
Bear Grylls Arizonában, az apacsok földjén mutatja meg, hogyan maradhat életben az ember a perzselően forró sivatagokban és a dermesztően hideg hegyeken. [9-A]
Az USA és Mexikó határán Arizona állam elit rendőri egységei napi küzdelmet folytatnak a kábítószerrel kereskedő és embereket csempésző veszélyes bandák ellen. [6-GAT]
A "Házak a fa tetején" csapata még varázslatosabb, még lenyűgözőbb és még hóbortosabb lombházakat épít erdőkbe és udvarokba, Amerikában és az egész világon. [AL]
A csapat Vermontban egy fényképet vizsgál, amelyen talán a Bigfoot látható a kicsinyével. Találnak-e bármilyen bizonyítékot ennek alátámasztására? [6-A]
"A jövő világa" mindennel foglalkozik, amit a jövő tartogat a számunkra - az élet meghosszabbodásától kezdve a víz alatt is működő környezetbarát autókig. [AL]
Grace tengeralatti témájú partit rendez lánya, Bartolina 16. szülinapjára, és Buddy már tudja is, milyen tortát süssön: egy ehető akváriumot színes tortakorallokkal. [AL]
Carlo alkotásai a fellegekben járnak - szó szerint, mert egy ejtőernyős csapat magával viszi az ugrásra az egyik tortájukat. Buddy unokahúgának is süt egy tortát. [AL]
A nappali és az éjszakai műszak között ellentétek támadnak. Todd hajszolja az embereit, Dustin pedig mindent kockára tesz azzal, hogy keresi az aranyat a befagyott víz alatt. [AL-T]
Fred és Dustin azért küzd, hogy megmentsen egy elromlott kotrógépet, amikor víz árasztja el a lelőhelyet. Parkernek valóra válik a legrosszabb rémálma. [AL-T]
Fred feladja, de Dustin folytatja a kutatást a lelőhelyen. Parker aggódik, hogy nem lesz eredmény, de a nagyapja tovább biztatja, hogy már közel járnak az aranyhoz. [AL-T]
Hoffmanék megkezdik a fagyott aranylelőhely felolvasztását, Dustin lemerül a lelőhely jeges vizébe, míg Parker a Big Nugget bánya utolsó területét aknázza ki. [AL-T]
Bear Grylls Arizonában, az apacsok földjén mutatja meg, hogyan maradhat életben az ember a perzselően forró sivatagokban és a dermesztően hideg hegyeken. [9-A]
Buddynak Mt. Rushmore témájú tortát kell készítenie, Marissától pedig híres mogyoróvaj süteményét rendelik meg. Mary visszatér a Carlo's-ba. [AL]
Buddynak működő lift-tortát kell sütnie, Mauro pedig a North Jersey Spelling Bee versenyre készít tortát, de ügyelnie kell arra, hogy ne legyen rajta helyesírási hiba. [AL]
Mindenki egy autómosóval van elfoglalva... Ez természetesen egy torta, amelyből nem hiányozhatnak az ehető autók sem. Egy pár 75. házassági évfordulóját ünnepli. [AL]
Válságos napokat él a Valastro család. Buddy édesanyjánál súlyos betegséget diagnosztizálnak az orvosok. Buddy, hogy mindenkit megvigasztaljon, különleges tortát süt. [AL]
Buddy a gyerekeivel ellátogat a Blue Sky stúdióba, ahol a Jégkorszak című film készült. És ha már ott járnak, persze a film által ihletett torta sem maradhat el. [AL]
Grace tengeralatti témájú partit rendez lánya, Bartolina 16. szülinapjára, és Buddy már tudja is, milyen tortát süssön: egy ehető akváriumot színes tortakorallokkal. [AL]
Carlo alkotásai a fellegekben járnak - szó szerint, mert egy ejtőernyős csapat magával viszi az ugrásra az egyik tortájukat. Buddy unokahúgának is süt egy tortát. [AL]
Buddy speciális tortát süt a barátjának, három úrvacsorára is torta készül, Maryben pedig egyre nő az önbizalom, ahogy újabb konzultációkat vállal a Lackawannában. [AL]
Buddy speciális tortát süt egy új chicagói gyermekkórháznak. Egy pár olyan esküvői tortát rendel, amely illik a szürke színű meghívóhoz, csakhogy Buddy ki nem állhatja ezt a színt. [AL]
Buddy 24 órát kap arra, hogy elkészítse Betty White, a legendás színésznő életnagyságú - és ehető - mását. A család híreket kap a Mama állapotáról. [AL]
Az arizonai Mogollon Rim erdei tökéletes élőhelyet kínálnak Bigfoot csemetéinek. Segíthet-e a helyi apacs törzs e lények felkutatásában? [6-A]
A kutatók hatalmas előrelépést tesznek, miközben Oklahoma középső részén Bigfoot után kutatnak. Lehet, hogy végre rögzítették e lény DNS-ét? [6-A]
Egy louisianai kisváros polgármestere meghívja a csapatot, mert szokatlan tevékenységet észleltek a közelben. Ki tudják-e csalogatni a lényt a rejtekhelyéről? [6-A]
A csapat Michiganbe indul, mert egy nő azt állítja, hogy egy Bigfoot súlyos fadarabot dobott a mozgó autójára. Lehet, hogy ez lesz a legsikeresebb küldetésük? [6-A]
A csapat Vermontban egy fényképet vizsgál, amelyen talán a Bigfoot látható a kicsinyével. Találnak-e bármilyen bizonyítékot ennek alátámasztására? [6-A]
Ezen epizódban Pete és az NTS csapata megépíti a "fapalotát" a Fapalota különdíj szerencsés nyertese számára. [AL]
Két híres faházépítő csatlakozik Pete-hez - Christopher Richter és Andreas Wenning - miután bejárták Németországot és felkerestek minden elérhető faházat. [AL]
Pete Nelson és csapata fák koronájába illeszkedő, lélegzetelállítóan gyönyörű, mesébe illően lenyűgöző faházakat épít megrendelőinek. [AL]
Pete Nelson és csapata fák koronájába illeszkedő, lélegzetelállítóan gyönyörű, mesébe illően lenyűgöző faházakat épít megrendelőinek. [AL]
Pete, a faházépítő csapatával együtt egy látványos szakmai úton megnézte az Egyesült Államokban legjobb faházait. [AL]
Danny Forster a rotterdami kikötő felújításánál megtekinti a világ eddigi egyik legnagyobb földmunkáját, amelynek célja, hogy megháromszorozzák a kikötő kapacitását. [AL]
Thomas haszonra tesz szert egy autón, amelyet Richard korábban lefitymált. Közben Thomas és Scot elvállalja egy megbízható 57-es Chevy felújítását. [AL-T]
A távoli északi vizeken extrém halászok járják a Bering-tengert. A kaland a lételemük, zsákmányuk a rák, jutalmuk pedig 100 millió dollár. [AL-T]
Egy harvardi diákkal folytatott kábítószeres ügylet gyilkosságba torkollik. A tettes elmenekül, és álnéven kezd új életet. De vajon eltörölheti-e egy névcsere a múltat? [12-GAD]