Molly Gunn az elkényeztetett gazdag lányok életét élte, amíg rocksztár apja élt. Halála után élhetett volna még a hátrahagyott vagyonból, de menedzserük mindenükből kiforgatta a családot. Molly-nak életében…
Otis Swanson, a neves hajógyáros egyáltalán nem elégedett azzal, ahogy veje, Charles Clay a vállalkozást vezeti, ahogy a közvetlen környezetében forgolódó emberek sem tetszenek neki, saját alkoholista lányától kezdve az ügyvédjéig…
Gina Hill pszichiáter elrablásában folytat nyomozást Jack Malone FBI ügynök és csapata. Megnehezíti a dolgukat, hogy az orvosi titoktartás miatt a páciensek aktáit nem használhatják fel a nyomozás során…
Ziva és Tony egy gyanúsítottat kísérnek be az NCIS központba, de mivel a férfi nem akar beszállni a liftbe, Ziva erőszakkal lép fel ellene. A férfi azonban meghal, Gibbs pedig nem tudja, hogy vajon Ziva ölte-e meg…
Callen ügynök apja újfent borsot tör az NCIS orra alá, méghozzá, egy félreértés miatt. Kensi és Dicks beépülnek a nyugdíjas otthonba, hogy információt szerezzenek egy régi műemlékről. A Los Angelesben…
Nagy az izgalom a kisvárosban, ahol most római filmesek forgatnak. Az egyik szereplő gyilkosság áldozata lesz, és a rendőrség lázas nyomozásba kezd. Több gyanúsítottjuk is akad, még Nerino is gyanúba keveredik…
Izzy Clive vágya, hogy feleséget szerezzen édesapjának. Eközben Gus és Felicity kapcsolata válságba jut. A fiút előléptetik és meg akarja kérni Felicity kezét. A lánynak azonban más tervei vannak. Amikor…
Egy fiatal pár vizisízik a környéken, ami szigorúan tilos. Lennart doktor figyelmezteti őket, de nem hallgatnak rá. Knut felmond Brigittenek, aki viszont bosszúból megpróbálja elhitetni a főnöke feleségével, hogy régóta tartó viszonyuk van…
Michaelis asszony és Carola összevész Bertie balesete miatt, ám amikor a professzor békíteni próbálja őket mindketten ellene fordulnak. Vita van Ina nővér és Hildegard főnővér, sőt a professzor és Mühlmann között is…
Maren egy válófélben lévő házaspárt szeretne újra összehozni a gyerekük érdekében, Maxot pedig egy zebrához hívják ki, miközben a tulajdonosa, Sellhof úr eszméletét veszti. Van még gazdit kereső cica…
Martin elhívja New Yorkból egyik ismerősét, Juliat, hogy segítsen Jörgnek a felépülésben. Kiderül, hogy Martin és Julia egykor jegyesek voltak. A bank nem adja meg a kölcsönt, a család vagy kifizet 235 ezer eurót vagy elveszítik a farmot…
Römer doktor szerelmes lesz Constanzéba, a színésznőbe. Az asszony balesetet szenved a színpadon és a klinikára kerül. Mühlmannak és Brinkmannak együttes erővel sem sikerül Hildegard főnővért meggyőzni arról, hogy kicsit enyhébb is lehetne…
Ezen a kánikulai napon mindenki ideges: Hoppe asszony a szomszédjával veszekszik, Max pedig Hoppe asszonnyal, Rodolfo féltékeny Charlotte-ra, miközben Charlotte retteg a laboreredménytől… Maren és Inka…
Martinnak felajánlják az egyik müncheni klinika sebészeti osztályának vezetését, a férfi elgondolkodik a lehetőségen. Tim profi sportotló, ez egyik evezős edzésen rosszul lesz. Martint hívják ki az esethez…
Közeleg a karácsony. Don Matteo kórust szervez, hogy ezzel is ünnepélyesebbé tegye a karácsonyi misét. A felkészülést azonban autóbuszbaleset szakítja félbe, melynek Matteo atya is szemtanúja. Amikor egy…
Danny képtelen elfogadni, hogy Grace már nem kisgyerek, így elkíséri a lányát a téli bálba. Az este azonban nem alakul túl jól, mivel egy terrorista csoport foglyul ejti a bálozó fiatalokat... Amikor…
John F. Kennedy halálának körülményeiről számos összeesküvés-elmélet született már az évtizedek alatt. Jerry egyik jó barátja azonban biztos benne, olyan bizonyítékot talált, ami végre tisztázhatja, hogy…
Egy önkéntes tűzoltót gyilkolnak meg, ám Booth-nak összeférhetetlenség miatt ki kell szállnia a nyomozásból: személyesen ismerte az illetőt, és ellenfelek is voltak a hokipályán. Brennan és csapata egy…
A Sírásó néven ismert gyilkos elrabolja Booth-t, akit egy rejtélyes helyre zár be, majd közli a Jefferson csapatával, hogy ha nem adják át neki a korábban ellene már felhalmozott bizonyítékokat, végez az FBI-ügynökkel…
Ziva és Tony egy gyanúsítottat kísérnek be az NCIS központba, de mivel a férfi nem akar beszállni a liftbe, Ziva erőszakkal lép fel ellene. A férfi azonban meghal, Gibbs pedig nem tudja, hogy vajon Ziva ölte-e meg…