A vadvilági csapat az idővel fut versenyt, hogy megtalálja a fekete orrszarvúborjút, amelyik elszakadt anyjától, miután visszaengedték őket a rezervátumba. A nehéz terep nem könnyíti meg a keresést.
John megkezdi a kihívást jelentő folyamatot, hogy bevezessen egy hím párducot Shamwariba, ami javítani fogja a bennlakó párduc-populáció genetikai sokféleségét.
Egy nehéz nap a munkában. Állatorvosaink beköltöznek a hálóhelyeikre. Dr. Greg szándékosan az ellentétek alapján alakította ki a párokat. Közben el kell altatni egy varacskos disznót, hogy kezelhessék a lábát…
Elefánt végveszélyben. Roxanne hagyja hogy Ripple a hálóhelyen töltse az éjszakát. Később egy elefántkutatásra küldött keresőcsapatból mentőcsapat lesz.
A legjobban megőrzött értékek. Jack és Colton hozzálátnak megvédeni szeretett helyeinket és a lakóikat: a Padre-sziget veszélyeztetett tengeri teknőseit, a Mamut-barlang denevéreit, és szétválogatják a szemetet a Yellowstone-ban…
A Sziklás-hegység legjobbjai. Amikor tekernek felfelé, túráznak lefelé, vadvízen ereszkednek le a Sziklás-hegységben, Jack és Colton bebizonyítják, hogy végtelen módon fedezhetők fel az ottani nemzeti parkok, erdők és emlékművek…
Észak-Kalifornia. Colton és Jack felfedezik Észak-Kaliforniát. A megállók között van a Point Reyes Nemzeti Tengerpart, a Golden Gate-híd és az Alcatraz-sziget.
Grand Canyon Nemzeti Park: Peremtől-peremig. Jack és Colton oly módon tapasztalják meg, ahogy a látogatók kevesebb, mint 1%-a: peremtől peremig túráznak.
Denali: Kutyaszánozás. Sophia Bush színésznő csatlakozik Jackhez és Coltonhoz, amint a srácok visszamennek az alaszkai Denali Nemzeti Parkba. Az út ebek harmincadjára jut, amint a trió elmerül mindenféle kutyaszánozásba…
Hatalmas dráma van a parkban ebben az epizódban: a gyümölcsevő denevérkolónia elvesztett egy utódot, és nagy zajt csapnak emiatt.
Az évadzáró epizódban II. Erzsébet királynő látogat a menhelyre. Paul egy szerencsés kutyát keres, aki találkozhat őfelségével... de vajon sikerül rávenni a királynőt, hogy vigye magával a palotába?
Adaptáció. Hogyan hozta létre a genetika az olyan különös viselkedésű élőlényeket, mint az óceánban úszó hüllők, a repülni képtelen madarak és a fa méretű százszorszépek? Galápagos a természet titkainak tárháza…
Grand Canyon Nemzeti Park: Peremtől-peremig. Jack és Colton oly módon tapasztalják meg, ahogy a látogatók kevesebb, mint 1%-a: peremtől peremig túráznak.
Denali: Kutyaszánozás. Sophia Bush színésznő csatlakozik Jackhez és Coltonhoz, amint a srácok visszamennek az alaszkai Denali Nemzeti Parkba. Az út ebek harmincadjára jut, amint a trió elmerül mindenféle kutyaszánozásba…
Nevada: A legmagányosabb út Amerikában. Az 50-es út egy 462 kilométeres szakaszát Amerika legmagányosabb útjaként ismerik, és Jack és Colton szereti a jó kirándulásokat. Rámutatnak, hogy Nevadának ez a területe bár magányos, de nem unalmas…
Santa Catalina-sziget. Colton és Jack felfedezik Kalifornia partvidékének egyik paradicsomát. Megnézik a szigetet biciklin, a szabadon kószáló bölények után kutatnak, és megpróbálkoznak első önálló, partközeli merülésükkel…
John megkezdi a kihívást jelentő folyamatot, hogy bevezessen egy hím párducot Shamwariba, ami javítani fogja a bennlakó párduc-populáció genetikai sokféleségét.
John egy műholdas követőrendszerrel figyeli meg az új párducot, és további egyedülálló módszereket magyaráz el, amiket használ, hogy segítsen a párducnak alkalmazkodni az új környezetéhez.
Elefánt végveszélyben. Roxanne hagyja hogy Ripple a hálóhelyen töltse az éjszakát. Később egy elefántkutatásra küldött keresőcsapatból mentőcsapat lesz.
Egy nehéz nap a munkában. Dr. Greg rákényszeríti diákjainkat, hogy látogassanak el egy helyi hagyományőrző fesztiválra, amihez egyiküknek sincs kedve. Vajon megváltozik a hangulatuk?
Adaptáció. Hogyan hozta létre a genetika az olyan különös viselkedésű élőlényeket, mint az óceánban úszó hüllők, a repülni képtelen madarak és a fa méretű százszorszépek? Galápagos a természet titkainak tárháza…
Minannyian szerertjük házi kedvenceinket, de egyesek vadállatokkal alakítottak ki szorors kapcsolatot. Csatlakozzon a gondozókhoz, akik újra találkoznak rég nem látott állat barátaikkal...a vadonban.
A világ minden táján találni példákat az állatokhoz fűződő, életre szóló kapcsolatokatokra. Kérdezzék csak meg a nőt, aki cápákat csókolgat vagy közel 300 majom pótmamáját.
Ebben az epizódban olyanokkal találkozunk, akik orszarvúkkal, orodszlánokkal, szarvasokkal, illetve egy tonzoskával barátkoztak össze.
Az évadzáró epizódban II. Erzsébet királynő látogat a menhelyre. Paul egy szerencsés kutyát keres, aki találkozhat őfelségével... de vajon sikerül rávenni a királynőt, hogy vigye magával a palotába?
A Delta csapatból Aidan és Iko egy ostoba elkövetőt keresnek, aki betört egy templomba; Jesse, a börtönkutya pedig postamester szerepben keresi a csempészárut.
Jelentős éjszaka ez a waikatói Delta csapat tagjai, Kieran és Gabby számára, terepüldözéssel, vad ösvényekkel és közelharccal. Az aucklandi börtönben pedig Tai, a dorgkereső kutya, nagy fogást csinál.
Chris az Atherton Tablelandsbe utazik Észak-Queenslandben, hogy kisegítse egy barátját és kúszókengurukra vigyázzon.
Mozgalmas Chris utolsó napja az Atherton Tablelandsben. Többek között meg akarja dönteni az egy napon talált Boyd's forest sárkányok rekordját.
Láncszakadás. Az állatokkal szembeni kegyetlenséggel foglalkozó nyomozók oltalmukba vesznek egy Rottwilert, amelyet valaki kikötött a tűző napon. Az orvoscsapat egy kutya életéért küzd, amelyre prérifarkasok támadtak…
Rusty, Doug és Buster. Rachel beviszi imádott bulldogját Noelhez azt gondolva, hogy Busternek csípőproblémája van, ám amikor Noel megvizsgálja a túlsúlyos kutyát, mindkét térden teljes térdízületcserét javasol…
Ebben a részben találkozunk a 32 éves telefonos médiummal, Deliával, amint egy nagytestű kutya keresésére indul, amelyik vele lakna kétszobás londoni lakásában.
Megismerjük Emma Lowe-t és öt gyermekét; a négyéves Alfie Down-kóros és autista, így Emma reméli, hogy egy új kiskutya terápiás kutyaként viselkedik majd.
Ebben az epizódban megismerjük az utolsó kiskutyákat: Alex és Pete első otthonukban köszöntik a mentőkutyakölyköt, Pippát, és a Woolf család hazaviszi Rossót, a cockapoo-t.
Rusty, Doug és Buster. Rachel beviszi imádott bulldogját Noelhez azt gondolva, hogy Busternek csípőproblémája van, ám amikor Noel megvizsgálja a túlsúlyos kutyát, mindkét térden teljes térdízületcserét javasol…
Minannyian szerertjük házi kedvenceinket, de egyesek vadállatokkal alakítottak ki szorors kapcsolatot. Csatlakozzon a gondozókhoz, akik újra találkoznak rég nem látott állat barátaikkal...a vadonban.
A világ minden táján találni példákat az állatokhoz fűződő, életre szóló kapcsolatokatokra. Kérdezzék csak meg a nőt, aki cápákat csókolgat vagy közel 300 majom pótmamáját.
Ebben az epizódban olyanokkal találkozunk, akik orszarvúkkal, orodszlánokkal, szarvasokkal, illetve egy tonzoskával barátkoztak össze.