A két új műsorvezető már majdnem készen áll, hogy csatlakozzon a csoporthoz. Mielőtt azonban műsorokat tarthatnának iskolásoknak, Chris meg akar győződni róla, hogy megfelelően bánnak az állatokkal.
Rég várt alom érkezik: Gypsy, a dingó hét kölyöknek ad életet. Feszült órák következnek, Chris és csapata nem tudhatják előre, minden kölyök megéri-e a reggelt.
Medvék a levegőben. Kelsey repülőre száll, hogy kiszabadítson egy fogságba esett anyát a bocsával együtt, Dennis pedig egy kisiklott vonathoz megy, amelynek kiszóródott rakománya vonzza a medvéket.
Lakoma vagy éhínség. Brian nyílt napokat tart az út menti jegesmedve attrakciójánál, hogy anyagi támogatást szerezzen eszkimó kutyái élelmezéséhez. Mindezt a környezetvédelmi hivatal árgus figyelme alatt…
Farkasok az ajtó előtt. Brian igyekszik biztonságosabb helyre költöztetni eszkimó kutyáit egy ádáz farkastámadás után, Dennis pedig mesés kalandra visz a jegesmedvék területére egy csapat alulöltözött floridai zenészt…
A viharok vihara. Dennis és ügyfele egy vihar közepébe igyekszik. Ha a vihar befagyasztja az öblöt, a jegesmedvék elmennek. Kelsey és kliense látja ahogy egy hím egy bocsát védő nőstényt követ.
Az utolsó tánc. Befagyott a Hudson-öböl és a medvék készen állnak a tömeges elvándorlásra. Dennis felbéreli Kelsey-t és annak pilóta barátját Alt, hogy keressék meg a medvét, amely Dennis vezetői karrierjét ihlette…
Egy bocs keresése. Dennis a vállalkozása támogatására nagyszabású expedíciót tervez egy eddig feltáratlan helyre, ahol a medvék világra hozzák bocsaikat. Kelsey szemtanúja lesz egy bocs első bátortalan lépéseinek…
Megkezdődik a visszaszámlálás, és megnézzük a 68-tól a 100. helyeket, köztük a Border Jack-et, a Staffy Jack-et, a perzsa agarat és sok mást.
Folytatjuk a visszaszámlálást onnan, ahol abbahagytuk: a 67. helytől a 43-ikig. Az epizódban feltűnik többek között a cairn terrier, a dán dog és a shar-pei.
Visszatérünk, hogy megnézzük, kik foglalják el a helyeket 42-től 26-ig. Az epizódban olyan kedvenceket láthatunk, mint az angol bulldog, a dalmata és a springador.
A nemzet kedvenc 10 kutyája felé közeledve, először meg kell néznünk, ki maradt ki az utolsó részből: végigvesszük a 25-től 11. helyeket.
A nemzet kedvenc kutyusait ünnepeljük a top 10 fajtával az évad ötödik és egyben utolsó epizódjában.
New River Gorge Nemzeti Folyó. Jack és Colton megvizsgálja az egyik legrégibb folyót Észak-Amerikában és az egyik legnagyobb hidat az országban. Ezután nekivágnak a New River őrült vadvízének.
NYC: a New York-i kikötő nemzeti parkjai. Colton és Jack meglátogatja a New York-i kikötő parkjait, hogy megismerjék a bevándorlást és saját családi történelmüket; a megállók között van Ellis Island és kajakozás a Szabadság-szoborhoz…
Biscayne Nemzeti Park. Jack és Colton kipróbálják Biscayne víz alatti világát, és segítenek a parknak megküzdeni egy veszélyes invazív fajjal.
Glacier Nemzeti Park: Visszatérés az ég országába. Colton és Jack visszatérnek egyik kedvenc parkjukba, és magukkal viszik cimborájukat, Joe Stone-t. Joe bevezeti őket egy újfajta biciklizésbe, majd indul a túra a vadonból a táborig…
Jasper Nemzeti Park. Jack és Colton átutaznak a kanadai Sziklás-hegység szívén, miközben felfedezik a híres Icefields utat. Majd kipróbálnak egy új kalandot... a vadvízi evezést.
Churchill, Kanada. Colton és Jack a kanadai Manitobába tartanak, remélve, hogy megláthatják első jegesmedvéjüket a vadonban. Miután egy éjszakát a Hudson-öböl egy történelmi erődjében táboroznak, belugákkal kajakoznak…
Coconino Nemzeti Erdő. Jack és Colton megküzd az Arizona Trail egy szakaszával, amikor a Coconino Nemzeti Erdő ősi lávamezői között biciklitúráznak. Felfedeznek egy ősi lávabarlangot is.
San Juan Nemzeti Erdő. Colton és Jack a kolorádói San Juan Nemzeti Park mélyébe tartanak, hogy megmásszák első 4200-km magas hegyüket.
Katmai: Visszatérés az ezer füst völgyébe. Jack és Colton visszatérnek az alaszkai Katmai Nemzeti Parkba, hogy megtalálják az utolsó megmaradt, feljegyzett fumarolát a Tízezer Füst Völgyében.
Paul találkozik egy öreg labradorpárral, amely nem tud meglenni egymás nélkül egy pillanatig sem, egy Staffordshire bullterrierrel, aki utál egyedül lenni, és egy magatartás-problémás apró kölyökkel.
Paul segít egy Stafordshire terriernek, ami négyszer akkor, mint kellene, hogy fogyjon, és találkozik egy francia bulldoggal, amit kapzsi tenyésztők megnyomorítottak.
Paul és a csapat szokatan technikát alkalmaz, hogy lecsillapítsanak egy túl izgatott keveréket.Találkozik egy német juhász keverékkel is, aminek rejtett egészségügyi gondjai vannak.
Paul találkozik egy elképesztően nagy bullmasztiffal, ami a nyáladzás királya, és nagyon sajátos díva kívánságai vannak, valamint egy csivava-mopszli keverék párral, ahol furcsa a családi dinamika.
Paul szerető gondoskodást igénylő kutyákkal találkozik; van egy fura kinézetű Staffordshire terrier keverék, akin nem akad meg új gazdi szeme, és egy angol bulldog, akinek légi műtétre van szüksége.
Paul segít kiképezni egy beagle-t, aki lehet, hogy a világ legrosszabb nyomkövető kutyája, és találkozik egy toy uszkárral és egy mopszlival, akik együtt érkeznek, de jobb lenne nekik külön otthonban.
Storm, Milo és Mauser. A kétéves bengáli macska, Milo bekerül, miután elüti egy autó. Gazdái, Sharada és Philip egy veszélyes műtétet kell, hogy válasszanak a sérülés orvoslására, vagy búcsút mondhatnak imádott cicájuknak…
A szuper állatorvos - karácsonyi különkiadás. A Szuper állatorvos - karácsonyi különkiadásban Noel Fitzpatrick professzort felkérik, hogy segítsen egy igen szokatlan látogatónak: egy nagyon boldogtalan…
Teddy, Harvey és Duke. Az apró, négy hónapos Jackahuahua kölyökkel, Teddy-vel a Fitzpatrick Referrals-be rohannak, miután a parkban megtámadta egy másik kutya.
Kutyakölykök a csőben. Kimentenek a lefolyóból egy kutya mamát és kilenc kölykét, három kiscica pedig az anyjával együtt életmentő műtéten esik át.
Abby és Bonedigger / Annabelle és Louise. Bonedigger, az oroszlán kedvenc tagja a falkából Abby, az apró termetű tacskó. Annabelle kutya szeret úgy szunyókálni, hogy legjobb barátja, Louise, a bagoly kurkássza a szőrét…
Hotshot és Newt / Henry és Tink. Hotshot, a terelőkutya apai ösztöneit felébresztette Newt, az elárvult őzike. Tink és Henry legjobb barátok lettek minden előítélet ellenére - egyikük ugyanis kutya, másikuk macska…
Megismerjük Chloe-t, a csivavát, aki egy kelet-londoni körömszalonban alakítja ki lakhelyét. Azonnal össze akar barátkozni a 10 éves Rocky-val, aki háztartás eddigi nagykutyájával, de azt nem érdekli.
Ebben a részben találkozunk a 32 éves telefonos médiummal, Deliával, amint egy nagytestű kutya keresésére indul, amelyik vele lakna kétszobás londoni lakásában.
Kutyakölykök a csőben. Kimentenek a lefolyóból egy kutya mamát és kilenc kölykét, három kiscica pedig az anyjával együtt életmentő műtéten esik át.
Megismerjük Chloe-t, a csivavát, aki egy kelet-londoni körömszalonban alakítja ki lakhelyét. Azonnal össze akar barátkozni a 10 éves Rocky-val, aki háztartás eddigi nagykutyájával, de azt nem érdekli.
Ebben a részben találkozunk a 32 éves telefonos médiummal, Deliával, amint egy nagytestű kutya keresésére indul, amelyik vele lakna kétszobás londoni lakásában.