Halloween. Churchill városába is eljött a halloween, és a lakosság őrjáratot indít, hogy biztonságosak legyenek az utcák az édességért induló gyerekek számára.
Medvék a levegőben. Kelsey repülőre száll, hogy kiszabadítson egy fogságba esett anyát a bocsával együtt, Dennis pedig egy kisiklott vonathoz megy, amelynek kiszóródott rakománya vonzza a medvéket.
Lakoma vagy éhínség. Brian nyílt napokat tart az út menti jegesmedve attrakciójánál, hogy anyagi támogatást szerezzen eszkimó kutyái élelmezéséhez. Mindezt a környezetvédelmi hivatal árgus figyelme alatt…
Farkasok az ajtó előtt. Brian igyekszik biztonságosabb helyre költöztetni eszkimó kutyáit egy ádáz farkastámadás után, Dennis pedig mesés kalandra visz a jegesmedvék területére egy csapat alulöltözött floridai zenészt…
A viharok vihara. Dennis és ügyfele egy vihar közepébe igyekszik. Ha a vihar befagyasztja az öblöt, a jegesmedvék elmennek. Kelsey és kliense látja ahogy egy hím egy bocsát védő nőstényt követ.
Az utolsó tánc. Befagyott a Hudson-öböl és a medvék készen állnak a tömeges elvándorlásra. Dennis felbéreli Kelsey-t és annak pilóta barátját Alt, hogy keressék meg a medvét, amely Dennis vezetői karrierjét ihlette…
Egy bocs keresése. Dennis a vállalkozása támogatására nagyszabású expedíciót tervez egy eddig feltáratlan helyre, ahol a medvék világra hozzák bocsaikat. Kelsey szemtanúja lesz egy bocs első bátortalan lépéseinek…
Őrült világ. Megmentőkből lett barbárok, álcázott lesből gyilkolók, és olyan teremtmények, amik túl furcsák, hogy igazak legyenek; minden zavarba ejtő utánzó olyan hihetetlen, hogy kétségbe vonjuk a valódiságát…
Paul találkozik egy öreg labradorpárral, amely nem tud meglenni egymás nélkül egy pillanatig sem, egy Staffordshire bullterrierrel, aki utál egyedül lenni, és egy magatartás-problémás apró kölyökkel.
Paul segít egy Stafordshire terriernek, ami négyszer akkor, mint kellene, hogy fogyjon, és találkozik egy francia bulldoggal, amit kapzsi tenyésztők megnyomorítottak.
Paul és a csapat szokatan technikát alkalmaz, hogy lecsillapítsanak egy túl izgatott keveréket.Találkozik egy német juhász keverékkel is, aminek rejtett egészségügyi gondjai vannak.
Paul találkozik egy elképesztően nagy bullmasztiffal, ami a nyáladzás királya, és nagyon sajátos díva kívánságai vannak, valamint egy csivava-mopszli keverék párral, ahol furcsa a családi dinamika.
Paul szerető gondoskodást igénylő kutyákkal találkozik; van egy fura kinézetű Staffordshire terrier keverék, akin nem akad meg új gazdi szeme, és egy angol bulldog, akinek légi műtétre van szüksége.
Az első epizódban találkozunk a Föld néhány legfurcsább állati párosával. Balu, a feketemedve szokatlan barátságot kötött Sir Kánnal, a tigrissel.
Az anyai ösztön olyan szinten képes megbontani a természet rendjét, hogy akár kiskacsákról gondoskodó macskát vagy kutyákat örökbe fogadó őzet is láthatunk. Liz elmagyarázza ezek tudományos hátterét.
Játékos teremtmények. Felderítjük játékos háziállataink vad oldalát. Kiderül, miért szeretnek a hörcsögök kerékben futni, hogyan sajátítják el a kutyák a falka szabályait, és hogyan tanulnak meg a cicák egyedül vadászni…
Titkolózó teremtmények. Miért beszélnek a törpepapagájok, hogyan mászik fel a macska függőlegesen a falon különleges karmaival, és hogyan tömik meg a hörcsögök a pofájukat több étellel, mint amennyit meg tudnak enni…
Tengerjáró farkasok. Brit Columbia farkasa azon van, hogy uralja a vizet, elsajátítsa a halászatot és az úszást. Számos szakember szerint a farkas a folyamat első stádiumában van, hogy tengeri emlős váljék belőle…
Moszkva vad kutyái. Moszkvában a vad kutyák két csoportra szakadnak: néhányan együtt élnek az emberekkel a városban, míg mások lassan visszatérnek a vadonba. Vajon mit tartogat a jövő a két evolúciós út…
Közép-amerikai dzsungel. Costa Ricán az éjjeli kamerák specialistája, Justine Evans különösen közelről találkozik egy nagy hím jaguárral, és a biológus Dr.George McGavin a hálószövő pók nyomában van.
Elárasztott erdőségek az Amazonasnál. Az expedíció az Amazonas szívébe utazik. A nagy emlősök szakértője, Bryson Voirin találkozik egy kíváncsi lajhárral, és Sophie Darlington operatőrnő lefilmezi az egyetlen éjjeli majmot a világon…
Patagóniai hegyek. Szemtől-szembe kerülve az amerikai kontinens legelterjedtebb macskájával, a pumával, Justine Evans operatőrnő első alkalommal próbálja filmre venni éjszakai vadászviselkedésüket.
Az amerikai kontinens. Alaszkából Patagóniába utazva a biológus Patrick Aryee szembe kerül grizzlymedvékkel, óriás ámbráscetekkel és anakondákkal, hogy bemutassa a nagy állatok kritikus szerepét a környezetben…
A legvadabb tél. Kezdjük megérteni a Yellowstone tele mögötti tudományt; a megértjük a hóborítás szerkezetének fontosságát és azt is megtudjuk, hogy miért jelent a geológiája gondot néhány legelő állat fogainak…
A fiatal kölyök, Pip kalandvágyó természete hamarosan bajba sodorja, amint elvándorol a falkától. Egy eltévedt és magányos fiatal oroszlány könny zsákmány a párducok és hiénák számára.
A falkák területei között van átfedés, ami azt jelenti, hogy minden történés és esemény az egyik oroszláncsaládban végül elkerülhetetlenül hatással van a másikra.
A vadőrök elefánttetemek sorát találják Dél-Indiában. A pusztulás okát homály fedi, de riasztó módon a szakértők sorozatgyilkosra gyanakodnak.
A legvadabb tél. Kezdjük megérteni a Yellowstone tele mögötti tudományt; a megértjük a hóborítás szerkezetének fontosságát és azt is megtudjuk, hogy miért jelent a geológiája gondot néhány legelő állat fogainak…
A fiatal kölyök, Pip kalandvágyó természete hamarosan bajba sodorja, amint elvándorol a falkától. Egy eltévedt és magányos fiatal oroszlány könny zsákmány a párducok és hiénák számára.
A falkák területei között van átfedés, ami azt jelenti, hogy minden történés és esemény az egyik oroszláncsaládban végül elkerülhetetlenül hatással van a másikra.
Egy bocs keresése. Dennis a vállalkozása támogatására nagyszabású expedíciót tervez egy eddig feltáratlan helyre, ahol a medvék világra hozzák bocsaikat. Kelsey szemtanúja lesz egy bocs első bátortalan lépéseinek…