Miközben a Delta csapatból Paul és Falon megmutatja, hogy mennyi jók a rosszfiúk elfogásában, a két börtönkutya, Tiggy és Mac, csempészárut keresnek az egyik börtönben.
A Delta csapatból Aidan és Iko egy ostoba elkövetőt keresnek, aki betört egy templomba; Jesse, a börtönkutya pedig postamester szerepben keresi a csempészárut.
Dr. Kwane és Genesis talál egy kutyát, aki nem tud ránehezedni a mellső lábára, de a gazdája nem engedi megröntgenezni. Pár kutya emlékeztető oltást kap, és Genesis örökbe fogadja a mentett Pickles-t.
Fruitloopnak tele a bűzmirigye, így Genesis vállalja, hogy kinyomja. A csapat megnéz egy önkéntes állatorvosok és állatorvos-hallgatók által vezetett klinikát, ami napi150 hajléktalan állatot lát el.
Scott segít egy cukorbeteg terriernek élete legnehezebb szakaszában, Emmára megható találkozás vár és a klinika minden alkalmazottja összefog egy vészheyzetben, amelyet soha senki nem felejt majd el.
Tiber és Thunder / Chance és Wesley. Megismerhetjük Tibert, akinek legjobb barátja egy tigris, valamint Chance-et és Wesleyt, akik fajtájuk hírnevének ellentmondva olyan kapcsolatot építettek ki egymással, melyet gazdájuk sem ért…
Bella és Bubbles / Molly és Bonny. Bella, a labrador legjobb barátja Bubbles, aki lefröcsköli vízzel, ha úszni mennek - Bubbles ugyanis elefánt. Bonny, a malac minden idejét legjobb barátjával, Mollyval, a basset hounddal tölti…
Carlisle és a gepárdok / Brownie és Purple. Carlisle, a labrador örökbe fogadott négy gepárdkölyköt, és megtanította őket mindenre, amit tud - a trükkökre is! Purple-t, a nyuszit Brownie kutya mentette meg attól, hogy megegye egy terrier…
Abby és Bonedigger / Annabelle és Louise. Bonedigger, az oroszlán kedvenc tagja a falkából Abby, az apró termetű tacskó. Annabelle kutya szeret úgy szunyókálni, hogy legjobb barátja, Louise, a bagoly kurkássza a szőrét…
Paul és csapata a Battersea kutya- és macskaotthonban megpróbálják kideríteni a legjobb eljárást Cookie, egy hiperaktív Staffordhire terrier számára. A kiképzők szerint remek munkakutya lenne.
Paul segít idomítani egy Stormy nevű pomerániai kutyust, aki kilenc hetesen került a Battersea-be. Paul találkozik a francia bulldog Spudnikkal is, akinek műtétre van szüksége a légútjai megnyitásához…
Paul találkozik egy tízhetes nemtelen collie-val, akit elutasított az anyja, valamint segít gazdit találni a keverék Hope-nak, aki több, mint 300 napja van a Battersea-ben.
Maya, Betty és Kanzi. Steve behozza kétéves masztiffját, Mayát; Maya az a nagy kutya, amit Steve mindig is szeretett volna magának és családjának. Így aztán feldúlja őket, amikor a kutyát csontdaganattal diagnosztizálják…
Dr. Kwane és Genesis talál egy kutyát, aki nem tud ránehezedni a mellső lábára, de a gazdája nem engedi megröntgenezni. Pár kutya emlékeztető oltást kap, és Genesis örökbe fogadja a mentett Pickles-t.
Fruitloopnak tele a bűzmirigye, így Genesis vállalja, hogy kinyomja. A csapat megnéz egy önkéntes állatorvosok és állatorvos-hallgatók által vezetett klinikát, ami napi150 hajléktalan állatot lát el.
Egy leopárdnak szúrós találkozója van egy tarajos süllel, egy eltemetett Bobbit féreg a tengerfenékről csap le kardinálishalakra, és egy gyilkos bálna-raj műsort ad egy hajóúton levő nyaralóknak.
Egy fiút megpofoz egy kenguru Ausztráliában, vízalatti felvételeken kommunikáló delfineket látunk, amint egy csalilabdáról esznek, és egy nőstényoroszlán leküzd egy másikat, hogy megvédje a kölykét.
Egy kardszárnyú delfin raj oroszlánfókákra támad egy sétajahó alól, nyaralók túl közelről találkoznak egy elefántbikával, és egy gyilkos tarantula darázs megtámad és lebénít egy tarantulát.
Két aligátor területért harcol - egy golfpályán. Egy óvatos nőstényoroszlán elkap egy víziantilopot, egy óriás ámbráscet-hulla felrobban vizsgálás közben, és egy "dekoráló" rák túszul ejt egy medúzát.
Vad Honduras. Több, mint 100 békafajával, 700 madártípusával, 200-at meghaladó emlősfajtájával és több száz hüllőféléjével, Honduras az egyik fajokban leginkább gazdag ország Közép-Amerikában.
Vulkánőrök. Vulkanológusok a világ minden pontjáról készek szembenézni bármilyen kihívással; vulkánok lettek a szabadtéri laborjaik. Kötelességtudatuktól és lenyűgözöttségüktől vezérelve járják a világot…
Mély dzsungel. Minden valódi esőerdő az Egyenlítőn van, és bennük található a Föld legnagyobb biodiverzitása. Látunk alföldi gorillákat Gabonban, orángutánokat Indonéziában, és meglátogatjuk a Galapagos-szigeteket…
Eredet. Sir David Attenborough a Galápagos-szigetek keletkezését vizsgálja. Hogyan hozták létre a vulkánkitörések, az óceáni áramlatok és a vándorló organizmusok a sziget csodálatos növény- és állatvilágát?
Az amerikai kontinensek. Patrick Aryee szuperszőrös sarki rókákkal találkozik, szembekerül egy farkasfalkával, felkutatja a világ legmagasabb kutyáit a brazil réteken, és felfedezi a kutyafélék közös jellegzetességeit…
Liz Bonnin Wiltshire-ben meglátogatja Cosmost, a macskát, amely pontosan tudja, hogy hogyan jelezze gazdijának a hazatértét.
Jó élete van Sashának, a csokoládé labradornak és a két kopasz tengeri malacnak, Sheldonnak és Spencernek. Lincoln, az ausztrál pásztorkutya védi és gondozza a fiatal Jersey borjút, Calvint.
Um-ot, a macskát elütötte egy autó, és elszakadt a rekeszizma. Eközben Mamast, a terrier ivartalanították, de a varratoka nem szedték ki, és elkezdett ránőni a bőr az ivartalanított területre.
Bill egy sátorban él Eli kutyájával, akinek szemhéjbefordulása és bőrdaganatai vannak. Kwane találkozik egy fiatal nővel, Whitney-vel, és kutyájával, Bummerrel, és döbbenten hallja élettörténetüket.
Chris visszatér az állatkertbe, miután rövid látogatást tett a Kenguru-szigeten és az ott található állatkertben, ahol repülő mókusok és két értékes koalabébi is él.
Cápák. Dom Floridában a természet tökéletes gyilkológépét, a cápát keresi.
Vad Honduras. Több, mint 100 békafajával, 700 madártípusával, 200-at meghaladó emlősfajtájával és több száz hüllőféléjével, Honduras az egyik fajokban leginkább gazdag ország Közép-Amerikában.
Vad vidékek. Az Egyenlítő varázsa az állandó napfény, ami az élet bőségét okozza. Megvizsgáljuk a konfliktust az állatok és a farmerek, valamint a közöttük álló természetvédők konfliktusait.
Adaptáció. Hogyan hozta létre a genetika az olyan különös viselkedésű élőlényeket, mint az óceánban úszó hüllők, a repülni képtelen madarak és a fa méretű százszorszépek? Galápagos a természet titkainak tárháza…
Luzon: a vulkanikus észak. Luzon a Fülöp-szigetek legnagyobb szigete; az ellentétek földje, a főváros, Manila városi szétterülésétől hatalmas rejtett erdőkig. Nigel találkozik az ezeken a tájakon élő élőlényekkel…
Két aligátor területért harcol - egy golfpályán. Egy óvatos nőstényoroszlán elkap egy víziantilopot, egy óriás ámbráscet-hulla felrobban vizsgálás közben, és egy "dekoráló" rák túszul ejt egy medúzát.
Két kempingezőt Kanadában egy feketemedve ébreszt, egy oroszlánkölyköt meglepetés ér, amikor megpróbál elkapni egy varánuszt ebédre, és egy ravasz krokodil ellopja egy vadkutya vacsoráját.
A Gangesz. Az ikonikus Gangesz, a világ leginkább tisztelt folyója, bajban van. Indiába utazva Jeremy-t nyomozása a delta-torkolat rákászaitól a hegyekbe viszi egy ritka ragadozó felkutatására.
Vulkánőrök. Vulkanológusok a világ minden pontjáról készek szembenézni bármilyen kihívással; vulkánok lettek a szabadtéri laborjaik. Kötelességtudatuktól és lenyűgözöttségüktől vezérelve járják a világot…