A film napjainkban játszódik Észak-Québecben a tél elején. Mani, a bennszülött joghallgató visszatér otthonába, egy távoli indián rezervátumba, ahol rájön, hogy a közösségben sok elavult paternalista törvény még mindig érvényben van… tovább >>>