CSI: New York-i helyszínelők 4. évad 10. rész tartalma - Hősök

Hősök (tizedik epizód) tartalma: Bonasera nyomozása Mac-et Chicagóba szólítja, ahol Taylornak egy ifjúkori traumával kell ismét szembesülnie. Bonasera arra is rájön, hogy csodálójának köze lehet főnöke homályos ügyéhez. Ezalatt a helyszínelők odahaza New Yorkban is veszélyes órákat élnek át, miközben gőzerővel keresik a 333-as zaklatót... és az idő egyre fogy.