Visszarepülünk az időben a berlini fal leomlása előtti korszakba, és elkísérünk három olasz fiatalt, akik életük utazásába vágnak bele. Pago, Rice és Bibi kalandot keresve csendes szülővárosukból tíznapos…
Eszter átlagos tinilány, aki a valóság elől a japán képregények, a mangák világába menekül. Kívülről szemléli kortársait, és egyedül az angol tanárát kedveli. Élete fenekestül felfordul, amikor a tanár…