Doyle és Doyle - Ketten bevetésen - 2. évad - 6. rész

Ryanék és Pittmanék

Film adatlapja

A newfoundlandi álmos kikötővároska, St. John's változóban van: ahogy az olajüzletből beáralmó tőke kezdi megtölteni az emberek zsebét, úgy tör felszínre a korrupció és a határtalan pénzéhség. A haszonszerzésből elkövetett bűntények, gyilkosságok és egyéb kétes üzelmek után Jake Doyle magándetektív és apja Malachy Doyle nyomoznak.

A Doyle-ok egy közeli barátja eltűnik a tengeren, ezért mindenkit a fedélzetre hívnak. Jake ismét megmenti Christiant, de ez csak újabb gondot okoz.