4 összeesküvő és 1 temetés - 6. évad - 7. rész

Rövidzárlat

Film adatlapja

Pepperl a pincében tartja fogva Pippát, és azzal fenyegeti, hogy megöli. Mitzi ezen összeveszik Pepperllel, beveri a fejét, és elájul. Kleinhansl és Edith kórházba viszi, de út közben felébred, és meglóg. Pepperl kiborul, ezért benyugtatózzák. Sabine lefeküdt Lasséval. Ez feszültséget teremt, amikor a csapat a plébános keresésére indul az erdőben. Julie ott is elmegy pisilni, és megjelenik neki Rafi. Franzi és Rocco a sikertelen kutatás végeztével a kupiba megy Lasséval. Herta bezárja Tonit és Paulmichlt a fogdára, míg ki nem deríti az igazságot, de a páros megszökik. Herta elveszíti az ügy egyetlen bizonyítékát, ezért Paulmichl visszaveszi a parancsnokságot, és felhívja Margitot, a lelkisegélyes lányt. Kiderül, hogy már nem dolgozik a szolgálatnál, ezért Paulmichl találkozni akar vele. Sabine észreveszi, hogy Mitzi átutalt a falu pénzéből néhány millió eurót egy másik számlára. Tonival együtt utána ered, és leleplezi. Mitzi tényleg sokkot kapott, és Pippát emlegeti. Salchegger megveszi Kirchmayer régi vendégházát. Valentin Helmut szól neki, hogy nem Kirchmayer volt a gázoló, mert együtt ittak egész este... (Eredeti hang digitálisan.)