A legendák hivatala - 3. évad

Film adatlapja

Eredeti hang digitálisan A hóhér likvidálása után Malotru az Iszlám Állam fogságába esik, ahol testi és lelki kínzásoknak vetik alá. A hivatal megpróbál kapcsolatba lépni a túszejtőkkel egy lopott műkincsekkel kufárkodó kereskedőn keresztül. A kapcsolatfelvételben aktív szerepet kap Nadja, aki időközben az Európai Humanitárius Szervezetnél komoly pozícióba került. Marina az átélt megpróbáltatások hatására pánikrohamokat kap és nem képes tovább teljesíteni a feladatát. Sisteron Szíriában kapcsolatba kerül egy kurd egységgel. Fontos iratokat sikerül megszereznie, amelyeket az állásait feladó Iszlám Állam vezetői hagytak a helyszínen...