A múlt árnyékában - 26. rész

Film adatlapja

Filip anyja undok viselkedése miatt kellemetlenül érzi magát a házban és ezért úgy dönt, inkább visszamegy az intézetbe. Adam belátja, nincs más választása, mint a birtokon maradni és megvenni apja lovait. Osvald először azt hiszi, az unokája csak blöfföl, ám rá kell ébrednie, hogy a fiú ezúttal tényleg a tettek mezejére lépett. Filip végül Adam győzködésére a birtokon marad és együtt átköltöznek Albert házába. Maros és Zuzka nagy nehezen kiszedik Mártából, hogy mennyiért adná el nekik a telket, ám ezzel minden álmuk szertefoszlik. Simona a kiborulás szélére kerül, amikor megtudja, hogy Adam keresztül húzta az üzleti tervüket és hogy a fia sem tűnik el az életéből. (Eredeti hang digitálisan.)