A narancsvidék - 26. rész

HBO MaxFilm adatlapja

A dél-kaliforniai tengerparton fekvő Newportban minden a pénz és a szépség körül forog. Amikor azonban a Cohen család befogadja és esélyt ad a zűrös jövevénynek, Ryan Atwoodnak, a környék nyugalma teljesen felborul. Ryan alaposan felkavarja az állóvizet, alighogy megérkezik, máris szerelmi háromszögek és generációs ellentétek alakulnak ki.

Elérkezik a legény- és leánybúcsú ideje Caleb és Julie számára. Caleb és a fiúk Las Vegasba mennek, Kirsten pedig a Cohen-házban szervez egy vetkőzőshow-val egybekötött bulit Julie-nak. Jimmy és Sandy számára kiderül, hogy mi Caleb igazi indítéka. Theresa sokkoló hírrel fogadja Ryant és Marissát.