A vidéki doktor - 19. évad - 1. rész

Élethazugságok 1

Film adatlapja

Nyár van Deekelsenben. Dr. Jan Bergmann váratlanul „megszökteti” munkamániás apját, Heinrich-et hamburgi kórházából, hogy a Schlei partján lábadozzon a vastagbélrák-műtéte után. Mindketten örülnek, hogy az évekig tartó rossz viszonyt követően ismét szorosabbá vált a kapcsolatuk, és vitorlázni készülnek, Jan anyjának halála óta először. Az orvos barátnője, Maren Jantzen szűk körben ünnepli a születésnapját, és örül a hamburgi meglepetésvendégnek, aki kínban van, mert érkezéséről nem szóltak senkinek. A fesztelen hangulatú délutánt sürgős hívás zavarja meg. Hinnerksen telefonál, hogy egy férfi motorbalesetet szenvedett. Dr. Bergmann hamar megállapítja, hogy a sérülések nem súlyosak, és kérésére elviszi a fogadóba, ahol megszállhat. Az idegen azonban nagy meglepetést okoz. Kiderül, hogy ő Max Bergmann, Heinrich öccse. Heinrich nem hisz a szemének, Jan pedig össze van zavarodva, mert vagány és titokzatos nagybátyját, aki évtizedek óta külföldön él, csak hallomásból ismeri. Max gyorsan megszeretteti magát az unokaöccsével. De minél közelebb kerülnek egymáshoz, Jan és apja kapcsolata annál feszültebbé válik. Heinrich makacs és távolságtartó viselkedésével maga ellen fordítja a fiát, mivel szélsőségesen reagál testvére felbukkanására, aki Mumbaiban alapított szegénykórházának gyűjt adományokat Deekelsenben. (Eredeti hang digitálisan.)