Állatklinika - 3. évad - 1. rész

Az elveszett fivér

Film adatlapja

Hallhuber halála megrázza az egész falut, de főleg Quirin anyósát, Gerlindét. A temetésen feltűnik Hallhuber rég nem látott fivére. A falubeliek arra gyanakodnak, hogy csak az örökség miatt tért vissza. Eközben, egy csibész gyerek okoz sok munkát a rend őreinek, miután megfújja Molfenter autóját.

Bert, aki remeteként él az erdőben, egyszer csak beállít egy sebesült szarvassal Quirin rendelőjébe. Amikor Bert nem jelenik meg a megbeszélt kontrollon, Quirin és gyermekei meglátogatják a kunyhójában. Ott súlyos betegen találják őt, ezért kórházba viszik. Az izgalmak miatt a gyerekek ismét késnek az anyjuktól, így Angelika meg akarja gyorsítani a válást.