Armel 2018

DEJAN DESPIĆ: ADOK-PAPOK – A bánsági víg atyuskák cselekedetei - Operakomédia két részben (ősbemutató) Szerb nyelven, magyar feliratozással

Film adatlapja

A Szerb Nemzeti Színház (Novi Sad, Szerbia) és a Belgrádi Nemzeti Színház (Szerbia) koprodukciója. Stevan Sremac, a páratlan humoráról ismert zentai író százhúsz évvel ezelőtt vetette papírra a két életvidám falusi pap viszályának történetét, és elszántan küzdött az ellen, hogy regényét bármely formában feldolgozzák. Hatvan évvel ezelőtt mégis abból készült az első - mindmáig az egyik legnépszerűbb jugoszláv film, s a történet azóta tévéfilmes és színházi adaptációkat is megélt. Cira és Spira története most első alkalommal ölt operai formát a Szerb Nemzeti Színház és a Belgrádi Nemzeti Színház közös produkciójában. Az előadás két főszereplője, a két ortodox papocska vígan éldegél két dudásként egy csárdában, mivel otthonuk- a jómódú falu-, két papot is megengedhet magának. Az élet élvezésével és alkalmankénti italozással fűszerezett mindennapjaikat feleségeik cívódása sem csorbítja különösebben egészen addig, míg egy fiatal, partiképes tanárember nem érkezik a faluba. Az idill pillanatok alatt szertefoszlik, mivel mindketten az ifjú tanárban vélik megtalálni leányuk ideális jövendőbelijét. A kalamajkát kiváltó tanár, Pera szerepét az Armel Opera Festival énekversenyének döntőse, a román származású francia tenor, Antonel Boldan alakítja. Varázslatosan különleges, népszínmű-hangulatú bohózat-opera, szerethetően túlrajzolt karakterekkel, karikatúra-szerű díszletekkel. Sajátos humorával nevettető falusi- kiházasítási- szerelmi csetepaté, szerb történelmi környezetében. Mindez a teljes társulat nagyszerű "játékával", átsugárzón önfeledt lelkesedésével.