Az indiai orvos - 2. évad - 2. rész

Egy év telt el azóta, hogy Dr. Prem Sharma, az Indiából jött orvos feleségével letelepedett egy walesi kis bányászfaluban, ahol a kulturális ellentétekből hamarosan életre szóló barátságok lettek ebben a sok-sok bájjal és humorral teli brit sorozatban, melynek második évadában a helyi szokásokkal már megbarátkozott Prem újabb problémák elé néz. Prem megtalálja Dant, és az elkülönítőbe helyezi, de úgy tűnik, már elkésett: a faluban több helyen is felüti a fejét a kór, minek folyományaként leáll a termelés, bezár a bolt és a kocsma is. Cardiffból jön az oltóanyag, de sajnos nem elegendő mennyiségben. Mindez nem zavarja Verity-t abban, hogy Dafydd-del, a helyi rögbi csapat kapitányával flörtöljön, az apja, Todd pedig nem hajlandó elfogadni az oltást azt állítva, hogy a hit majd megmenti. Owen Pushpát teszi felelőssé a járvány kitöréséért, ám kiderül, hogy a nőt beoltották Indiában, így a himlő forrása rejtély lesz.