Battle Creek - Zsarupáros - 3. rész

Film adatlapja

Russ és Milt összeméri rendőrkutyáik bűnüldözési készségeit abban az ügyben, amelyben egy helyi pincérnő halálának a körülményeit próbálják meg feltárni. Eközben Russ új taktikával próbálkozik, hogy rávegye Miltet arra, hogy bevallja, mi is hozta igazából Battle Creekbe.A nyers modorú Russ Agnew nyomozó Battle Creek legmenőbb zsaruja. Pozíciója azonban jócskán meginog, amikor csatlakozik a csapatához a nagyvárosból érkezett FBI ügynök, Milton Chamberlain. Chamberlain profizmusával, karizmatikus egyéniségével és nem utolsósorban megnyerő megjelenésével az egész stábot leveszi a lábáról. Bár Agnew és Chamberlain személyisége és munkastílusa homlokegyenest különböző, meg kell tanulniuk együttműködni, hogy hatékony csapatot alkotva Battle Creek utcáján rendet tarthassanak.