Baywatch - 8. évad - 2. rész

Következő generáció

SkyShowtimeFilm adatlapja

A napfényes Kalifornia fürdőzőktől hemzsegő partszakaszán teljesítenek kemény és felelősségteljes szolgálatot a parti őrség életmentői. Mindannyian fiatalok, lelkesek, ki komolyabban, ki könnyedebben fogja fel feladatát, miközben éli a maga életét, örömeit, kudarcait. A nem egyszer izgalmas, veszélyes kalandok során ők maguk is kockára teszik életüket mások épségének, biztonságának megőrzése érdekében.

Mitch azzal a feltétellel alkalmazhatja a rosszul látó Mannyt, ha elvállalja a bázis vezetését, ami Sam távozása óta üresen áll. Lani, April és Sky az óceánban úszik, amikor Aprilt baleset éri, beveri a fejét. Megkéri a többieket, ne említsék ezt senkinek. Másnap a lány elveszíti az egyensúlyát és a vízbe zuhan.