Bűnös Chicago - 2. évad - 23. rész

SkyShowtimeFilm adatlapja

Perry parancsnok megkéri Voightot, hogy segítsen unokaöccsén, aki sáros rendőrök közé került és félő, hogy hamarosan le fog bukni. Atwater hamarosan visszatérhet az emeletre, így Burgess helye kérdésessé válik. Antonio szeretne pénzzel besegíteni annak a boxteremnek a megmentésébe, amely régen segített neki kiemelkedni az utcáról. Olinsky-t felkeresi egy régi ismerőse.

A vadonatúj akciófilm-sorozat a Lángoló Chicago mintájára készült, ellenben a rendőrség munkáját kíséri figyelemmel. A chicago-i parancsnokság két részlegen teljesít szolgálatot, azaz külön egységnek számítanak a járőrök, valamint a nyomozók. Egyes bűnügyek közben a szakma rejtelmeibe avatnak be minket a készítők, miközben beleláthatunk a szereplők magánéletébe is, és szembesülhetünk a rendőrök közötti bajtársiassággal, csakúgy, mint az ellentétekkel és feszültségekkel...