Carter ügynök - 2. évad - 10. rész

Happy end

Disney+Film adatlapja

Whitney elszívja a Wilkesből az össze zéró anyagot.Carter Starkkal együtt megmenti Wilkest. Thompson Vernon táskájában talál egy állítólagosan terhelő aktát Carterről és egy titkos tanácsi kulcsot. Manfredit aggodalommaé tölti el Whitney viselkedése, így találkozik Starkkal - régi barátjával - és a többiekkel és segítséget kér tőlük.Vállalja, hogy eltereli a Whitney figyelmét, míg Carter és Sousa lefényképezik a nő gépének tervrajzát, amelyet azután Stark és Wilkes maguk építenek meg. Új szakadékot nyitnak,amely bevonzza Whitneyt. A gammaágyúval kiszorítják belőle az összes zéró anyagot. Whitney zárt osztályra kerül. Carter Los Angelesben marad Sousával, míg Thompson arra készül, hogy visszatér New Yorkba. Váratlanul a szállodai szobájában lelövik és a gyilkos elviszi a Carter aktát.