Csábító kémek - 5. rész

A kémek öt fajtája

A kanadai thriller sorozat, a Csábító kémek világában a hazugságok, a korrupció és a gyilkosságok eszköze a csábítás. A középpontban Wolfgang McGee egyetemi professzor áll, aki különleges kémek vezetője. Ők a kémek Rómeói és Júliái, akik elcsábítják a célpontot, így szolgálva a kanadai hírszerzést. Elsődleges küldetésük beszivárogni a vancouveri heroinkereskedelembe és egy menedékkérő megfigyelése, míg Wolfgang a Vörös Hegy Triád köddé vált vezetője nyomába ered.

Wolfgang kihozza Tonyt a börtönből, hogy a férfi új szövetségeseként információkat szolgáltasson számára a Vörös Hegy Triádról. A Lilyvel közösen eltöltött idő során úgy érzi, a nő valóban hasznos lehet számára, ám rájön, Helennek igaza lehet. Wolfgang kitart a Miguellel való találkozó mellett, ami miatt Eva nehéz helyzetbe kerül. Al alkut köt Fred Foy-jal. Miguel jó hírt kap Ortellitől, a dolgok később mégis rosszra fordulnak. Rufus úgy érzi, az élete könnyebb lesz ezentúl így, hogy Dee elvonón van, viszont ez közel sem így alakul.