Család csak egy van - 2. évad - 20. rész

Csupán egy szívdobbanás

Film adatlapja

Carbo magányában Warney-val vigasztalódik és egy részeg éjszaka során megengedi neki, hogy beköltözzön, mivel attól tart, Benék saját lakást szeretnének. Dave végre beszél az anyjával, aki mesél neki az apjáról, ezen felbuzdulva Nathan-nel a neten igyekeznek megtalálni a sírját. Ekkor jönnek rá, hogy apja nagyon is él, Új Dél-Wales-ben. Melissát és Bent a nászútjukon megkörnyékezi egy szwinger pár.

A Rafter házaspár, Julie és Dave épp a 25. házassági évfordulójukat készülnek megülni, amikor Ben, a középső fiú kijelenti, hogy két testvére után, ő is kirepül a családi fészekből. Julie eleinte elkeseredik, de férje meggyőzi, hogy remekül kihasználhatják a lehetőséget, hogy ezentúl a ház csak az övék legyen. De ettől kezdve a házaspárra meglepetések sora vár és semmi sem úgy alakul, ahogy eltervezték. Hamarosan ráébrednek, hogy nem egészen erre vágytak. Julie édesapja Ted, a nagyapa még mindig felesége elvesztését gyászolja, lányuk, Rachel pedig kezdi elveszíteni a párkapcsolatba vetett hitét.