Észak és Dél - Mennyország és pokol - 3. évad - 1. rész

Barátok és ellenségek; Kerül, amibe kerül

Film adatlapja

Az Észak és Dél John Jakes regénytrilógiájának harmadik könyve alapján készült. A történet az amerikai polgárháború alatt és az azt követő években játszódik.

A csatamezőn már véget ért Észak és Dél háborúja, a szívekben azonban tovább dúl a viszály. Elkanah Bent (Philip Casnoff) bosszúhadjáratba kezd mindazok ellen, akik bármilyen módon is hozzájárultak ahhoz, hogy elveszítse hatalmát. Madeline (Lesley-Anne Down), Orry halála után, megpróbálja újjáépíteni a Main családi udvarházat Mont Royalnál és segíteni igyekszik a helyi kiszabadított rabszolgáknak. Közben megalakul a Ku-Klux-Klan.

1.

A déliek oldalán harcolt Charlie Main tizedes (Kyle Chandler) amnesztiát kap, és az egyik legjobb kiképzőtisztté válik. Ám sokan ellenségként tekintenek rá, és mindent elkövetnek, hogy eltávolítsák. A városban megismerkedik a szép Willa Parkerrel (Rhya Kihlstedt), aki elvállalja a színház pénzügyeinek az irányítását cserébe a legjobb női szerepekért. Madeline megdöbben, amikor nem engedik be a templomba a Ku-Klux-Klan tagjai. Cooper (Robert Wagner) megvédi Madeline-t, ám a növekvő ellenségeskedés miatt nem meri a nőt tovább támogatni. Bent, egy kórházban tér magához, és alig emlékszik valamire.

2.

Charlie-t félholtra veri néhány katona Venable kapitány (Keith Szarabajka) vezetésével. Az életét Adolphusnak (Rip Torn) köszönheti, aki munkát ajánl neki. Charlie kénytelen elfogadni, mivel időközben ellenségei dezertálással vádolják meg. Ashton nem hajlandó tovább prostituált lenni, és újdonsült pártfogójának a segítségével kirabolja a bordély tulajdonosait. Feltett szándéka, hogy visszaszerzi a családi házat Madeleine-től, kerül, amibe kerül. George (James Read) megérkezik és beindítja a fűrészmalmot Madeleine birtokán. Cooper csatlakozik a Ku-Klux-Klan-hoz.