Foglalkozásuk: Amerikai - 10. rész

A gyűrű; Zsukov

Disney+Film adatlapja

A két orosz kém, Elizabeth és Philip a KGB utasítására közös családot alapít és átlagcsaládként próbálnak észrevétlenek maradni az Államokban, miközben folyamatos bevetéseken vesznek részt. A hosszú évek során Philipben felmerül a gondolat, hogy a pénz és a jobb élet reményében érdemes lenne átállniuk, ám Elizabeth biztos benne, hogy gyermekeikkel együtt azonnal likvidálnák őket. A szomszédban lakó FBI-ügynök felfigyel rájuk, és csak az alkalomra vár.

10.

Amador gyűrűje a kocsiban maradt, amit a roncstelep tulajdonosa zálogházba visz. Az FBI így eljut hozzá, rajta keresztül pedig Gregoryékhoz. A KGB-nek gyorsan kell cselekednie, Gregoryt Moszkvába kell juttatniuk, de legalábbis megakadályozni, hogy letartóztassák. Úgy tűnik, Gregory képes inkább a halált választani, de nem hajlandó elhagyni az Államokat. Elizabeth kétségbeesetten próbálja meggyőzni.

11.

Az CIA megöleti Moszkvában Zsukovot. Elizabethet megrendíti a halálhír, és a parancs ellenére bosszút akar állni. Ráveszi Philipet, hogy rabolják el és öljék meg az akció kitervelőjét, aki a halála előtt rádöbbenti Elizabethet, hogy ő is csak egy játékszer. Sandra egyre nehezebben viseli a házassága válságát, és részegen veszekszik a férjével. Stan ezek után úgy dönt, véget vet Ninával való viszonyának.