Foglalkozásuk: Amerikai - 4. rész

A merénylet; A kód; Elrabolva

Disney+Film adatlapja

A két orosz kém, Elizabeth és Philip a KGB utasítására közös családot alapít és átlagcsaládként próbálnak észrevétlenek maradni az Államokban, miközben folyamatos bevetéseken vesznek részt. A hosszú évek során Philipben felmerül a gondolat, hogy a pénz és a jobb élet reményében érdemes lenne átállniuk, ám Elizabeth biztos benne, hogy gyermekeikkel együtt azonnal likvidálnák őket. A szomszédban lakó FBI-ügynök felfigyel rájuk, és csak az alkalomra vár.

4.

Merényletet kísérelnek meg Reagan ellen, az elnök megsérül, de az állapotáról sokáig nem lehet tudni semmit. Az FBI a KGB-t sejti a háttérben, a KGB pedig puccstól tart, és attól, hogy megpróbálják rájuk kenni a merényletet. A világot egy hajszál választja el a III. világháborútól, Elizabethre és Philipre pedig nehéz döntés vár, mikor kulcsfontosságú információ kerül a birtokukba.

5.

Az FBI új kódolási rendszert használ a rádióüzenetei során, ezért a rezidentúrán nem tudják, mikor figyelik őket a szövetségi ügynökök. Eközben a KGB egyik ügynöke – aki az amerikai rakétapajzs-programon dolgozik – kétségbeesetten próbál kapcsolatba lépni a tartótisztjével, de a találkozó nem jöhet létre, amíg Elizabeth és Philip nem szerzi meg az új titkosító kódot.

6.

Philipet és Elizabethet olyan ismeretlen csoport rabolja el, akik szemmel láthatólag tisztában vannak a valódi kilétükkel, és a KGB amerikai tevékenységéről próbálnak információkat kicsikarni belőlük. Nina megijed és ki akar szállni, mert a Rezidentúra hajtóvadászatot indít a besúgó után. Stan mindent megtesz, hogy másra terelje a gyanút, és megmentse Ninát.