Futurama - 9. évad - 5. rész

Disney+Film adatlapja

Leela szülei, Morris és Munda a 40. házassági évfordulójukat ünneplik. Aminek pillanatokon belül válás lesz vége, miután a pár régen elfojtott sérelmeik újra a felszínre törnek. A válás után Morris Fry-al és Bender-el éli újra fiatalkorát. Eközben Munda lesz Zapp Brannigan tolmácsa. Ám a munka kapcsolatuk nem sokáig marad a hivatalos kereteken belül és intim viszonyt kezdenek egymással. Amit persze Leela nem akar elfogadni és mindent megtesz annak érdekében, hogy megakadályozza ezt a kapcsolatot.

A sorozat egy 25 éves pizzafutár Philip J. Fry életét meséli el. Fry 1999. december 31-én véletlenül hibernálja magát 1000 évre, és amikor felébred a 2999. földi esztendő a valóság.