Futurama - 3. évad - 12. rész

Őrület a szuperszámítógépben

Disney+Film adatlapja

Fry aggódik a nyugdíjalap miatt, ezért Bender-el az oldalán elmennek a bankba, hogy tegyen valamit az ügy érdekében. Ahol hirtelen felbukkan Roberto, Bender régi ismerőse és kirabolja a bankot. Roberto meglép a zsákmánnyal, viszont egy részét Fry és Bender kapja meg és ez is lesz a vesztük. A hatóságok megérkeznek és Fry-ék nyakába varrják a balhét. Fry-t és Bender-t is elítélik, ám ahova kerülnek az Bender számára maga a paradicsom, viszont Fry számára maga lesz a pokol…

A sorozat egy 25 éves pizzafutár Philip J. Fry életét meséli el. Fry 1999. december 31-én véletlenül hibernálja magát 1000 évre, és amikor felébred a 2999. földi esztendő a valóság.