Gazdálkodj koszosan! - 2. évad - 6. rész

Füstbe ment terv

Film adatlapja

Amikor elromlik az angolnafüstölőjét működtető kályha, Ray Turner attól tart, hogy minden eddigi erőfeszítése és befektetése veszendőbe megy. De Louisiana aligátorvadászai sincsenek sokkal jobb helyzetben: egy hatalmas bestia ellopja a csalijukat, s ettől kezdve szó szerint futhatnak a pénzük után. Fenn, a maine-i partokon Jim és Andy ezalatt kis időre felhagynak a gilisztagyűjtéssel, és a szezon utolsó tengerisün-vadászatára készülődnek.