Gyilkos hajsza - 2. évad - 5. rész

Tükröződés

Film adatlapja

Ryan Hardy volt FBI-ügynök (Kevin Bacon) kétségbeesetten próbálja elkapni az elítélt sorozatgyilkost, Joe Carrollt (James Purefoy), miután megszökött a börtönből. Hardy hamarosan rádöbben, hogy a karizmatikus Carroll maga köré gyűjtött egy csapat elkötelezett rajongót, akikből fanatikus, gyilkos szektát alakított.

A 2. évad

A sorozat ott folytatódik, ahol az első évad befejeződött. Ryant és Claire-t Molly megtámadja, és leszúrja. Ryan, miután a kórházban magához tér a műtét után, megkérdi Mike-ot, hogy mi van Claire-rel, aki nemet int a fejével. Egy évvel a történtek után Ryan egyedül él New Yorkban, és főiskolán tanít leendő nyomozókat. Egy nap azonban Joe Carroll újra felbukkan.

Lily hivatalosan is bemutatja Joe-t minden családtagjának. Emma ismét szemrehányást tesz Joe-nak, amiért magára hagyta, ezért ő többször is bocsánatot kér a lánytól. Lily kezd dühös lenni, amiért Emma miatt nem tud nyugodtan kettesben maradni Joe-val, és megkéri Markot, hogy foglalja le a lányt egy időre. Amikor kettesben maradnak, Emma megpróbálja megcsókolni Markot, amire ő meghökkentő módon reagál. Max és Ryan elkapják Giselle-t, és egy út menti motelbe viszik, hogy kivallassák. A nő végül megad egy címet, és Ryan odamegy, hogy ellenőrizze, igazat mondott-e, míg Max Giselle-lel marad, aki az első adandó alkalommal megszökik. Az FBI megtalálja Glen tiszteletes kocsiját egy benzinkútnál, és a térfigyelő kamera felvételén meglátják Mandyt és Joe-t, de Weston nem ismeri fel a férfit a szakálla miatt.