Hétköznapi vámpírok - A sorozat - 6. rész

Afanas báró felébred az alvásból, és éjszakai kiruccanás keretében szeretné megtapasztalni az Újvilág csodáit. A báró korábban szórakoztató egyéniség volt, de Nandor, Laszlo és Nadja azonban már rosszul vannak és fáradtak a báró régimódi elképzeléseitől, ezért elhatározzák, hogy örökre megszabadulnak tőle. Végül a vámpírok bárok és éjszakai bárok sorát látogatják végig, majd hazamennek. Amikor a reggel hazatérő Guillermo kinyitja a bejárati ajtót, a beömlő napfény megöli a bárót.