Homeland - A belső ellenség - 4. évad - 5. rész

A cél szentesíti az eszközt

NetflixDisney+Film adatlapja

A többszörösen díjnyertes amerikai sorozatban Nicholas Brody (Damian Lewis) iraki szolgálata idején az ellenség fogságába esik, azonban egy sikeres mentőakcióban kiszabadítják, így 8 év elteltével hazatérhet feleségéhez és gyermekeihez. Eltűnése és váratlan visszatérése szinte sokkolja családját. Felesége új társra talált, gyermekei pedig alig emlékeznek rá. Az őrmestert a fogság rendkívül megviselte, de nem tudni pontosan, mi történt vele. Úgy tűnik, sok titkolnivalója van és egyáltalán nem segítőkész. A megszállott és rögeszmés CIA-elemző, Carrie Anderson (Claire Danes) frissiben szabadult és hősként tisztelt Brodyt árulónak bélyegzi, és mindent elkövet, hogy bebizonyítsa Brody a belső ellenség.

Carrie megpróbál minden eszközzel Aayan bizalmába férkőzni, a legkézenfekvőbb megoldásnak azt látja, ha elcsábítja a fiatal fiút. Újságírónak vallja magát, aki vízumot szerez a fiúnak Londonba, hogy ott folytassa az orvosi egyetemet. Amikor Saul a gépére vár az iszlamabadi reptéren, észreveszi Farad Ghazit, aki szintén egy gépre vár. Értesíti a követséget, és szemmel tartja a terroristát.