Igazságosztók - 2. évad - 9. rész

A bomba; A kód

Film adatlapja

A Különleges Nyomozó Egység a rendőrséggel együttműködő, ám mégis különálló szervezet. Vezetőjük Elijah Kane (Steven Seagal) a kiemelt bűntényeket veszi át a hatóságoktól. Számukra nem létezik megoldhatatlan ügy, tökéletesen beilleszkednek az alvilági életbe, s a lehető leghatékonyabban csapnak le a bűnözőkre.

A 2. évad

Kane ügyeit egy másik körzet veszi át, őt pedig eltiltják a nyomozástól; ennek ellenére társával, Sarah-val folytatják a munkájukat. Marcus, Kane egyik régi katonatársa egy nyomozó cég nevében azonban a segítségükre siet. Kane a rendőrségnek hátat fordítva átigazol a céghez, és csapatával újra lecsap az alvilágra.

9.

Kane és csapata úgy hiszik, biztonságos helyre került a táskabomba, de tévednek. Snow-t, azt a tisztet, akire rábízták a bombát, a helyettese, Richard Lynch megöli. Lynch lepaktált az oroszokkal, hogy jó pénzért átadja nekik a pokolgépet. A dolgot bonyolítja, hogy az egész ügyletben Marcus is benne van. Lynch egérutat nyer, és nem lehet tudni, hogy még hány hasonló bombát tervezett az oroszoknak átadni.

10.

Miután Kane és a csapata megszerezte a táskabombát, az orosz titkosszolgálat is akcióba lép, hogy hazajuttassa azt. Ekkor derül ki, hogy a bomba és a kódjai nem azonosak, vagyis egy másik szerkezet is az országba került. Méghozzá Edi Gogol közbenjárásával, akit Kane-ék emiatt újra megfigyelnek. Ám időközben a CIA egy újabb eddig ismeretlen egysége is képbe kerül, akiknek szintén az a feladatuk, hogy megszerezzék a pokolgépet.