INDIAN DOCTOR, THE 1/2 rész

Ez a sok-sok bájjal és humorral teli brit sorozat egy Indiából jött orvosról szól, akit egy walesi bányászvároskába rendelnek ki, ahol eleinte kívülállóként tekintenek rá, ám tudásának és közvetlenségének hála hamarosan elnyeri a helybéliek bizalmát. No, nem mindenkiét! Sharpe ráveszi Dant, az utcakölyköt arra, hogy szerezze vissza naplóját az orvosi rendelőből, ám a fiút fülön csípi Kamini, aki ugyan még mindig London felé kacsingat, mégis szárnyai alá veszi a hátrányos helyzetű kölyköt, és el is kezdi olvasni tanulni. Perm asszisztense, Gina megszerzi az orvosnak a naplót, ám az walesi nyelven íródott, így a doktor a helyi bolt tulajdonosát, Megant kéri meg arra, hogy segítsen neki lefordítani. Szintén nyelvproblémákból ered az az incidens, melynek során az orvos akaratán kívül vesz egy autót...