Kegyetlen nyár - 4. rész

Film adatlapja

A szürke, gátlásos Jeanette arra az életre vágyik, ami a gimi kedvencének, Kate-nek megadatott. Feltűnő szépség, menő barátnők és népszerűség a fiúk körében. Álma valóra válik, amikor Kate nyomtalanul eltűnik, és ő a helyére léphet, feladva eddigi barátait és gátlásos, de őszinte énjét. Csakhogy az álom rémálommá válik, amikor Kate előkerül, és a nagy nyilvánosság előtt bűnrészességgel vádolja meg, aki emiatt országszerte megvetés tárgya lesz. A két lány között kitör a háború a népszerűségért, a szerelemért és az igazságért.

Az igaz történet alapján készült sorozat három év megrázó eseményeit mutatja be.

Kate, aki a pereskedéstől feldúltan készül a védekezésre, minden erejével próbálja visszaépíteni egykori népszerűségét, és elfelejteni a történteket. A legsürgetőbb pillanatban Mallory átpártol hozzá, és mostohatestvére, Ashley is szeretné rendbehozni a kapcsolatukat. Közben egy névtelenül küldött levél komoly konfliktust okoz a családban.

Az epizód 1993., 1994. és 1995. július 15. történéseit mutatja be.