Ki ez a lány? - 2. rész

A könyv meg a nyuszi

Film adatlapja

Eredeti hang digitálisan A Könyv, mely mindig a magazin következő számának a tartalmát és fényképeit tartalmazza, a legfontosabb dolog a szerkesztőség életében, amelyet a mindenkori főszerkesztőnek kell átnéznie és jóváhagynia. Daniel mégis felelőtlenül az asztalán hagyja, ezért Betty úgy dönt, hogy hazaviszi, ahol biztonságban van. A Könyvnek azonban lába kél, ami nagyon nagy hiba Betty részéről, mivel Natalie Whitman, a híres színésznő retusálatlan fotóit tartalmazza. A kitörni készülő botrányt megszimatolja a bulvársajtó és csak arra vár, hogy porig alázza Natalie-t és a magazint, amikor Betty megmenti a helyzetet. Pedig nincs jó passzban: a kollégái mindent megtesznek, hogy rosszul érezze magát és felmondjon, ám Betty-t nem olyan fából faragták. Közben Bradford, Daniel apja ellátogat egy egykori, elhunyt főszerkesztő lakásába, mert úgy érzi a nő rejtegetett valamit a lakásában, ami rá nézve kompromittáló lehet.