Merlin kalandjai- A hamis királyné

Daegal, a fiatal druida könyörög Merlinnek, hogy menjen el vele falujához és mentse meg haldokló testvérét. Hamarosan kiderül, hogy Morgana a fiút használta fel arra, hogy csapdába csalja Merlint. Artúr Sarrum-mal készül szövetségre lépni, de most, hogy Merlint eltették az útból, ismerve Sarrum hatalomvágyát, az elvarázsolt Guinevere ráveszi, hogy ölje meg Artúrt, cserében maga is részesülhet a királyságból. Daegal közben visszatér, hogy megmentse Merlint és Camelot felé veszik az irányt...