Brice szoros határidőt tűz ki a csapatnak, hogy feljussanak a táborba. Betsy még egy utolsó próbát tehet, hogy bizonyítson, vagy le kell mondania a kísérletről. [AL]
A csapat a második tábor felé haladva dacol a zord időjárással, és Brice-nak most döntenie kell, hogy ki folytathatja az utat. [AL]
A teljesen akklimatizálódott csapat elhagyja a bázist, és elindul a csúcs felé. A csúcs közelsége ellenére David és Phurba még mindig messze van attól, hogy elérjék a célt. [AL]
A hegymászók folytatják a kimerítő küzdelmet, de Tim lemarad, és Russell megfenyegeti, hogy kizárja a csapatból. David közben sikeresen teljesít egy mászási feladatot. [AL]
Az ügynökök azért érkeznek egy farmra, hogy lovakat mentsenek meg onnan, de meglepetés várja őket egy csatornába rekedt alomnyi kiskutya formájában. [9-A]
A houstoni SPCA nyomozói túl sok macskát találnak egy idős pár otthonában. Ráadásul emberek és állatok egyaránt omladozó tető alatt laknak. [9-A]
Nem sok esélye van a túlélésre egy alulfejlett, elhagyott fiókának. A négyhónapos Little Bluey súlya alig haladja meg az egy kilót. A csapat minden tőle telhetőt megtesz... [AL]
Leopárdok Fokváros közelében megölnek harminchárom pingvint. Az egyetlen túlélőt vadőrök viszik be a SANCCOB klinikára. Sikerül-e megmenteni? [AL]
A titkosügynököknek sikerült behatolniuk az illegális kutyaviadalokat szervező bandákba. Mostani razziájuk során a houstoni SPCA csapata segít nekik. [9-A]
A houstoni SPCA ügynökeit egy istállóba hívják, ahol egy ló megmentéséért vívnak élet-halál harcot. [9-A]
Nyomozóink megpróbálnak megmenteni egy kutyát, melynek tumor van a nyakán. Ehhez azonban az kell, hogy a bíróság a gondozásukba helyezze az állatot. [9-A]
Texasban ítéletidő pusztít, és a csapatnak nyolc lovat kell megmentenie egy elárasztott legelőn. Bár sikerül megmenteni a lovakat, az egyik sajnos súlyosan megsérül. [9-A]
A houstoni állatrendőröket döglött kiskutyához hívják, ám mikor odaérnek, kiderül, hogy az állat még él. Az idővel versenyt futva próbálják megmenteni az eb életét. [9-A]
Történetek a világ minden tájáról nehéz helyzetben levő állatokról és bátor férfiakról és nőkről, akik mindent megtesznek, hogy segítsenek rajtuk. [AL]
A kalandokat kedvelő horgász, Jeremy Wade azért járja a világot, hogy minél több különös és titokzatos halat fogjon. Vajon most mire bukkan? [AL]
A New York-i Governors-sziget hajdan tele volt osztrigával. Most egy páratlan program keretében visszaállítják ezt a helyzetet, amely kedvező hatással lesz a környező kikötőre is. [AL]
A kemény tél után Haumesserék keményen dolgoznak, hogy a gazdaság működjön. Azzal kezdik, hogy felégetnek egy mezőt, hogy gabonát vethessenek. [AL]
Egyesek úgy hiszik, hogy a vidraember képes alakot változtatni. Todd tűzcsapdát épít, míg a csapat többi tagja igyekszik felhasználni egy légcsavaros csónakot. [AL]
Az első csapat rossz döntéseinek hatásai kísértenek később, amikor a Halálzónában elérik a negyedik tábort, és érezni kezdik az oxigénhiány végzetes következményeit. [AL]
Jay Chaikin kiváló felújító. Ezúttal a Aw Shucks Farmra utazik, és reméli, hogy új életet lehelhet egy 1880-as vasúti kocsiba úgy, hogy laza hangulatú bárt alakít ki belőle. [AL]
Forrest nyomába ered azoknak a beszámolóknak, amelyek szerint a nemrég kihaltnak nyilvánított tajvani ködfoltos párduc mégis létezik. [9-A]
Forrest összefog egy új-fundlandi szakértővel, aki az 1930-ban kihaltnak nyilvánított fehér farkast keresi. Találkoznak egy vadásszal, aki úgy véli, hogy lelőtt egy ilyet. [9-A]
Cápatámadások túlélői mesélnek el hat véres történetet arról, mi történik, ha az ember akaratlanul szembe találja magát a tengerek félelmetes ragadozójával. [9-A]
Mexikó ősi, fenséges, sokarcú ország, tele titkokkal. Hatalmas dzsungeleiben és óceánjaiban olyan lényekkel találkozhatunk, amelyekkel sehol máshol a Földön. [AL]
A csapat Fairbanks közelében egy hatalmas, medveszerű lényt keres, amelyet a helyiek "északi óriásként" emlegetnek. [AL]
Tiát elhagyott kutyákhoz hívják, és ez lesz az eddigi legnagyobb mentőakciójuk. Amikor megérkeznek a helyszínre, megdöbbennek, mennyire rossz állapotban vannak a kutyák. [9-AT]
Forrest összefog egy új-fundlandi szakértővel, aki az 1930-ban kihaltnak nyilvánított fehér farkast keresi. Találkoznak egy vadásszal, aki úgy véli, hogy lelőtt egy ilyet. [9-A]
Cápatámadások túlélői mesélnek el hat véres történetet arról, mi történik, ha az ember akaratlanul szembe találja magát a tengerek félelmetes ragadozójával. [9-A]