A menhely segítségét kérik, mert egy kölyökkutya beszorult egy csőbe. Tia az ikreket küldi a helyszínre. Később Perry feladata lesz, hogy megszerezze egy félénk kiskutya bizalmát. [9-AT]
Washington állam vadőrei fellépnek egy hazudozó vadász ellen. Később lazacot fogó orvhorgászok ellen hoznak intézkedéseket. [9-A]
Forrest a floridai Everglades vidékén keresi a fekete farkast, amelyet soha nem láttak az USA-ban. A nyomok arra utalnak, hogy a szóbeszédnek lehet valami alapja. [9-A]
Négy barát elindul egy kimerítő dzsungeltúrára, mert azt hallották, hogy az egyik bolíviai folyóban a vándorló csalihalak nyomában megjelent az óriás golden dorado hal. [AL-T]
Tony és Sampa, akit Angolából menekítettek ki, végre elhagyhatja a karantént, hogy csatlakozhasson a többi csimpánzhoz. Ami, mint kiderül, nem lesz egyszerű... [AL]
Josephine bevezetése a felnőttek csoportjába az egész menhelyet izgalomban tartja. [AL]
Tia, Tania és az új munkatárs, Randy Nashville-be siet, hogy megmentsenek egy halálra ítélt kutyát. Tia távollétében Mariah küzd a Villalobos elárasztásával fenyegető viharral. [6-AT]
Dr. Jeff bonyolult sebészeti beavatkozással eltávolít egy nagy daganatot egy dobermann oldalából. Dr. Baier egy nehezen lélegző tízéves nimfapapagájt kezel. [AL]
Egy kedvelt uszkárt váratlanul meg kell műteni. Négy enni képtelen teknős 43 év óta először találkozik állatorvossal. Dr. Jeff és csapata elindul, hogy megműtsenek egy aligátort. [AL]
Pete Nelson a csapatával olyanoknak tervez különleges, fák koronájába illeszkedő építményeket, akikben felébredt a gyermeki lélek, és újra közel szeretnének kerülni a természethez. [AL]
Egy víz alatti utánzó játék igazolja, milyen intelligensek a delfinek. Miért képesek a hiénák szinte bármit megenni? Hogyan győzik le a gekkók a gravitációt? [AL]
Szeretik az aligátorok a zenét? Egy mókus akár 10 000 diót is elrejthet egy idényben, de hogyan találja meg őket később? Életben maradhat-e egy bogár az űrben? [AL]
Egy bölényborjú nehezen tart lépést az anyjával. A Central Park Állatkert gondozói remélik, hogy a nőstény japán makákók elfogadják új, hím társukat. [9-A]
Pip, az egyszemű, fejlődési zavaros macska szakadatlanul támadja gazdija másik cicáját, Redet. Erin cicája pedig mindent összepisil. Vajon Jackson megoldja gondjaikat? [AL]
Sara és John első gyermeküket várják, de aggodalommal tölti el őket agresszív macskájuk, Lucy. Keri macskaszakértő szeretne lenni, de saját cicáival sem bír. [AL]
Tia és az ikrek egy mocsárban elhagyott kutya megmentésére indulnak. Egy fiatal munkatársnak nem sikerül összeegyeztetnie a munka és a szülői lét elvárásait. [6-AT]
Dr. Lavigne-t meglepi egyik kedvenc páciensének röntgenfelvétele. Dr. Blue egy diákszálló korábbi házi disznóját, Aubie-t kezeli. [9-A]
Amanda Giese családjával és barátaival a legreménytelenebb esetek kezelését is vállalja Washington állam vidéki részén létrehozott állatmenhelyén. [9-A]
A fiúk New Jerseyben segítenek a Fugees alapítójának, Wyclef Jean zenei producernek. Két akváriuma is az ATM beavatkozására szorul. [AL]
Egy Las Vegas-i mosoda egy valódi mosó-szárító egységbe rendel egy akváriumot. Egy szemész szemet gyönyörködtető akváriummal szeretné elkápráztatni pácienseit. [AL]
Tyler és Dustin építenek egy füstölőházat, és jávorszarvasra vadásznak, hogy megtöltsék a húsával. Nancy és Talisha elzarándokolnak Bob házához, hogy szétszórják a hamvait. [6-G]
Pete Nelson a csapatával olyanoknak tervez különleges, fák koronájába illeszkedő építményeket, akikben felébredt a gyermeki lélek, és újra közel szeretnének kerülni a természethez. [AL]
Egy elhanyagolási esetből veszélyes patthelyzet alakul ki, amikor a nyomozók rossz állapotban lévő lovakat találnak. Egy kutyát szögesdrótok közül kell kimenteni. [9-A]
A nyomozók több mint 120 macskát találnak egy csendes, külvárosi házban. Az állatok borzalmas körülmények között éltek. [9-A]
Az SPCA ügynökeit Houston egy gazdag negyedébe hívják, ahol lovakat kell megmenteniük. Néhány állat számára viszont túl későn érkezik a segítség. [9-A]
Texas hatalmas állam, ezért sokrétűbb a texasi vadőrök munkája is, akiknek feladata, hogy óvják Texas természeti erőforrásait és 27 millió polgárát. [9-A]
Az önellátásra berendezkedő családoknak sokat kell tanulniuk. Amikor bajba kerülnek, túlélési szakértők segítségével próbálják meg kivédeni a természet fenyegető veszélyeit. [AL-T]
Pip, az egyszemű, fejlődési zavaros macska szakadatlanul támadja gazdija másik cicáját, Redet. Erin cicája pedig mindent összepisil. Vajon Jackson megoldja gondjaikat? [AL]
Sara és John első gyermeküket várják, de aggodalommal tölti el őket agresszív macskájuk, Lucy. Keri macskaszakértő szeretne lenni, de saját cicáival sem bír. [AL]
A csapat Michiganbe utazik, hogy megszemléljen egy örökbefogadási helyszínt. Az utazás azonban megszakad, amikor Tiától sürgős segítséget kérnek telefonon. [9-AT]