Kétségbeesve, hogy kifizessék Sault, mielőtt kifutnak az időből, Albert, Charlie és legújabb szövetségesük, Chloe Koen, elrepülnek New York-ba, hogy megszerezzék az aranyat. Azonban egy újabb baklövés…
A Viselkedéskutató Egység nyomozni kezd, amikor néhány fiatal férfi és nő savas támadás áldozatává válik. Eközben Dr. Reid próbálja megszokni új környezetét.
Egy anya értékes információval áll elő, amivel a Viselkedéskutató Egység számára próbál segítséget nyújtani a csonttörőnek nevezett ismeretlen elkövetővel szembeni nyomozásukhoz. Reidnek új szabályokhoz kell alkalmazkodnia a börtönben…
A fiatal gimnazista Zoe-nak nyoma vész. A lány hamarosan életjelt ad magáról, és megfenyegeti néhány gimnazista társát, akik korábban az interneten zaklatták őt.
Cordelia a hotelben ébred fel, és nem emlékszik sem arra, hogy ki ő, sem arra, hogy hogy került oda. Sem a barátaira, sem az életére. A csapat fél tőle, hogy megijesztheti a lányt a saját sorsa, ezért…
Amanda Andrews, Hickman egykori New York-i rendőrtársa egy elrabolt fiatal nő ügyén dolgozik. Hamar kiderül azonban, hogy valójában Genovese, Hickman és Adrews régi nagy ellensége állított kelepcét a nyomozónőnek…
Andy maga alá kerül, amikor egy egyetemista véletlen lövöldözésen egy koncerten kereszttűzbe kerül, és elhatározza, hogy elkapja a lövöldözőt.
Miután az NCIS csapat kapcsolatot talál egy nemzetközi droghálózat és a new orleansi rendőrkapitányság között, Lasalle-nak egykori társa után kell nyomoznia. Pride Rita épsége miatt aggódik, mivel a nő…
Amikor egy szuperhősnek öltözött polgárőrt holtan találnak, Holmes és Watson feladata az, hogy felfedje a férfi kilétét, és megtalálja gyilkosát. Moreland megpróbálja rávenni Watsont, hogy szívességet tegyen neki…
Az NCIS los angelesi csapata egy 20 éves perui mészárlás esetét göngyölíti fel, miután egy ismert divatmodell – aki a mészárlás egyik túlélője – potenciális célponttá válik. Kensi a modell asszisztenseként…
Miután az NCIS csapat kapcsolatot talál egy nemzetközi droghálózat és a new orleansi rendőrkapitányság között, Lasalle-nak egykori társa után kell nyomoznia. Pride Rita épsége miatt aggódik, mivel a nő…
Amikor egy szuperhősnek öltözött polgárőrt holtan találnak, Holmes és Watson feladata az, hogy felfedje a férfi kilétét, és megtalálja gyilkosát. Moreland megpróbálja rávenni Watsont, hogy szívességet tegyen neki…
Miután Fred cikke megjelenik, meghívják egy szimpóziumra, ahol szemtől szembe kerül egy démonnal, és sötét titkokat tud meg az egyik professzoráról. Ezalatt Angel felkeres egy képregényboltot, hogy kiderítse…
Amanda Andrews, Hickman egykori New York-i rendőrtársa egy elrabolt fiatal nő ügyén dolgozik. Hamar kiderül azonban, hogy valójában Genovese, Hickman és Adrews régi nagy ellensége állított kelepcét a nyomozónőnek…
Andy maga alá kerül, amikor egy egyetemista véletlen lövöldözésen egy koncerten kereszttűzbe kerül, és elhatározza, hogy elkapja a lövöldözőt.
Holmest és Watsont arra kérik fel, hogy segítsen megtalálni egy eltűnt orvost. Először nem egyértelmű, hogy az orvos elbujdokolt, vagy egy aljas játék áldozata lett-e. Holmes és Fiona kapcsolata új fordulatot vesz…
Callen és Sam telefonhívást kap szabadnapjukon: a hívó megfenyegeti őket, hogy ártatlan embereket fog megölni, ha nem teszik azt, amit mond.
Miközben Pride lehallgatja Hamilton polgármester telefonját, az NCIS csapat egy olyan ügyben nyomoz, amelyben tengerészeti fegyverek százait lopták el egy vasúti kocsiról.
Gibbs és McGee Moszkvába utaznak, hogy kimenekítsék az NCIS egyik rendszergazdáját. Útban hazafelé a helikopterüket lelövik a Kola-félsziget felett, 20 kilométerre a finn határtól, és zsoldosok veszik üldözőbe őket…
A Fehér Ház közelében egy tengerésztiszt holttestére bukkannak, akiről kiderül, hogy az elnök személyes jóbarátja volt. Az őrnagy felesége lesz az első számú gyanúsított, mivel hatalmas vagyont örököl…
Kétségbeesve, hogy kifizessék Sault, mielőtt kifutnak az időből, Albert, Charlie és legújabb szövetségesük, Chloe Koen, elrepülnek New York-ba, hogy megszerezzék az aranyat. Azonban egy újabb baklövés…