Fényes nappal elrabolják Greg Kleckner terhes feleségét. A csapat azonosítja a lehetséges elkövetőt, de hamar rá kell jönniük, hogy ebben a nyomozásban senki sem az akinek látszik.
Carter és Grimes megpróbálnak alkut kötni egy csempész hálózat vezetőjével, annak a reményében, hogy kiderítsék a terroristák rejtekhelyét. Mindeközben, Amira-t és Khasan-t egy váratlan vendég keresi fel…
Ericet azzal a lehetetlen feladattal bízzák meg, hogy tárgyaljon a holland miniszterelnök lányának a szabadon bocsátásáról – de a miniszterelnök egy olyan nő, aki keményen kiáll amellett, hogy az emberrablóknak…
A világ legrémesebb gonosztevője, Hannibal Lecter megszökött és Firenzében éli a jómódúak boldog életét. Nem gondol a bűnös múltra: csakhogy egyik régi áldozata, az emberi roncsként vegetáló milliomos…
Amanda Andrews, Hickman egykori New York-i rendőrtársa egy elrabolt fiatal nő ügyén dolgozik. Hamar kiderül azonban, hogy valójában Genovese, Hickman és Adrews régi nagy ellensége állított kelepcét a nyomozónőnek…
A csapat nyomoz, amikor egy makadámiadió mágnás lányát meggyilkolják egy tűsarokkal Chin érettségi találkozóján.
Traci első napja nyomozóként egy zavarba ejtő esetet hoz, melyben egy autóbaleset egyik sofőrjéről kiderül, hogy már halott volt.
A SWAT csapatnak egy börtön lázadás során kell kimenekíteni a túszokat. Hondo azt gyanítja, hogy a fogvatartottak lázadásának hátsó szándéka van. Deacon felesége Annie, látogatást tesz a csapat székhelyén, hogy megünnepeljék Deacon 10…
Pride horgásztúrára készül, de Martha Roberts, egy bogaras besúgó, aki a mentorának tekinti Pride-ot, elrabolja őt, és arra kényszeríti, hogy segítsen neki megtalálni egy sorozatgyilkost, aki egy fiatal nőt vett célba a Mexikói-öbölben…
Már nagyon karácsonyi hangulatban van az egész csapat, amikor McGee megtudja egy Afganisztánból épp hazaérkezett barátjától, hogy kislánya megbetegedett. Kiderül, hogy más haditengerészek gyermekeit is megtámadta egy furcsa kór…
A SWAT csapatnak egy börtön lázadás során kell kimenekíteni a túszokat. Hondo azt gyanítja, hogy a fogvatartottak lázadásának hátsó szándéka van. Deacon felesége Annie, látogatást tesz a csapat székhelyén, hogy megünnepeljék Deacon 10…
Pride horgásztúrára készül, de Martha Roberts, egy bogaras besúgó, aki a mentorának tekinti Pride-ot, elrabolja őt, és arra kényszeríti, hogy segítsen neki megtalálni egy sorozatgyilkost, aki egy fiatal nőt vett célba a Mexikói-öbölben…
Amanda Andrews, Hickman egykori New York-i rendőrtársa egy elrabolt fiatal nő ügyén dolgozik. Hamar kiderül azonban, hogy valójában Genovese, Hickman és Adrews régi nagy ellensége állított kelepcét a nyomozónőnek…
Kono, Chin Ho, Catherine és Lou versenyt futnak az idővel, hogy kimentsék Danny-t és McGarrettet egy épületből, mely felrobbant felettük.
A csapat egy anya és annak két gyermeke után kutat. Andy váratlanul találkozik rég nem látott anyjával, amikor családi erőszakhoz hívják.
Pride és a csapat az FBI igazgatójával, Islerrel fog össze azt követően, hogy az eltűnt az egyik orosz kém, aki azért jött az Egyesült Államokba, hogy információval szolgáljon az alvó ügynökökről. Ráadásul…
Egy haditengerész dróntámadás áldozatává válik, s a szálak egy korábbi afganisztáni akcióhoz és Behnam Parsa-hoz vezetnek. A csapatnak az ügyben a Védelmi Minisztériummal közösen kell nyomoznia, ezért…
A SWAT csapatnak egy börtön lázadás során kell kimenekíteni a túszokat. Hondo azt gyanítja, hogy a fogvatartottak lázadásának hátsó szándéka van. Deacon felesége Annie, látogatást tesz a csapat székhelyén, hogy megünnepeljék Deacon 10…
Joelle újra Callen segítségét kéri. Callen és a csapat többi tagja fentartásokkal kezeli a nő történetét, de végül segítenek neki.
A Brazil diplomatát egy bosszút kívánó lány veszi célpontba. A bosszúját apja halála miatt tervelte ki. Kensi megérti a lány gondolkodásmódját és sikerül megváltoztatnia a lány véleményét. A diplomatát…
A haditengerészetért felelős miniszterasszony zsebében bepoloskázott tollat találnak. DiNozzo közben rálel a Nemzetbiztonsági Hivatal egyik elemzőjének, Ellie Bishopnak a két évvel korábban készült anyagára…