Léo Mattëi a veszélyeztetett gyermekek védelmével és megmentésével, illetve a kiskorúak által elkövetett bűncselekmények megoldásával foglalkozó csapatot vezet a párizsi rendőrségen.
Múltbeli visszatekintések révén láthatjuk, hogy Grace, Olive és Jared miként küzdött meg szeretteik elvesztésével a 828-as járat eltűnését követően. Eközben a jelenben Cal egy olyan rejtélyes kalandra…
Miközben a Bravo csapat tagjai New Yorkba utaznak, visszaemlékeznek életük meghatározó napjára.
Lucifer továbbra is keresi a szárnyait, a férfi Amenadiel segítségét kéri. Eközben Chloe tovább nyomoz a Palmetto-ügyben.
Lucifer és Chloe egy terapeuta halála ügyében nyomoz, eközben a férfi egyre féltékenyebb, ugyanis Dan és Chloe a Palmetto-ügy kapcsán mind közelebb kerülnek egymáshoz.
A törvény embere, Raylan Givens (Timothy Olyphant) rendőrmarsall ízig-vérig hős, méghozzá a szó klasszikus értelmében: Stetson kalapban, cowboy csizmában, az övén pisztolytáskával jár; fegyverét csak akkor…
A törvény embere, Raylan Givens (Timothy Olyphant) rendőrmarsall ízig-vérig hős, méghozzá a szó klasszikus értelmében: Stetson kalapban, cowboy csizmában, az övén pisztolytáskával jár; fegyverét csak akkor…
Múltbeli visszatekintések révén láthatjuk, hogy Grace, Olive és Jared miként küzdött meg szeretteik elvesztésével a 828-as járat eltűnését követően. Eközben a jelenben Cal egy olyan rejtélyes kalandra…
Lucifer továbbra is keresi a szárnyait, a férfi Amenadiel segítségét kéri. Eközben Chloe tovább nyomoz a Palmetto-ügyben.
Lucifer és Chloe egy terapeuta halála ügyében nyomoz, eközben a férfi egyre féltékenyebb, ugyanis Dan és Chloe a Palmetto-ügy kapcsán mind közelebb kerülnek egymáshoz.
Gibbs titka mindenki számára kiderül a csapatban, ettől a férfi sebezhetőnek érzi magát, ezért egy régi baráttal találkozik, akivel kibeszélheti gondolatait.
Fornell lánya életveszélyes állapotban kerül kórházba, valaki megmérgezte. Gibbs mindenben segít a férfinek, azonban Fornellnek váratlan látogatója érkezik.
Miközben a Bravo csapat tagjai New Yorkba utaznak, visszaemlékeznek életük meghatározó napjára.
Amikor Cal életveszélyes lázzal ébred, Grace-t nyugtalanság fogja el, hogy ez a kísérleti rákkezelés mellékhatása, de Michaela és Ben inkább azt gyanítja, hogy Cal állapota sokkal inkább a 828-as járat…
Lucifer kénytelen együttműködni egy pappal: Chloe ugyanis egy kábítószercsempész-banda után nyomoz, akik egy ifjúsági központot felhasználva terítik árujukat a környéken.
Lucifer és Chloe egy híres séf halálát vizsgálja: gyanújuk szerint a férfit valaki a személyzet tagjai közül mérgezte meg. A nyomok a séf nemrégiben hazatért, heroinista fia felé vezetnek.
Miközben New Orleans a COVID-19 járvánnyal próbál megküzdeni, Pride elküldi Tammyt és Cartert, hogy vizsgáljanak ki egy humanitárius hajón történt gyanús halálesetet, ahol megtudják, hogy a legénység néhány…
Tammy és Carter folytatja a nyomozást a COVID-fertőzött humanitárius hajón történt gyanús halálesettel kapcsolatosan, Pride és az egység pedig rájön, hogy a nekik küldött védőfelszerelés rejtheti a kulcsot a gyilkos megtalálásához…
Miközben a Bravo csapat minden tagja komoly családi problémákkal szembesül, a csapat egy váratlan küldetésre indul Afrikában. Amikor a hírszerzés megváltoztatja a tervüket, a csapat azon kapja magát, hogy…
Valami szörnyűség lappang a Kaptárban, egy óriási, földalatti genetikai kísérleti üzemben, ahol halálos vírus üti fel a fejét. Válaszlépésként a Vörös Királynő - azaz a Kaptárt irányító óriási szuperkomputer…
A feldúlt Raccoon City szívében még meg nem fertőzött emberek egy kis csoportja, köztük Jill Valentine (Sienna Guillory) és Carlos Oliveira (Oded Fehr), a csapat vezetője az életükért küzdenek. Ám egy…