Három történet szálai keverednek össze a dél-afrikai Fokvárosban játszódó minisorozatban, legyen szó a gyémántcsempészetre szakosodott bűnözőkről és nemzetközi terroristákról, valamint az állambiztonsági szervek nyomozásáról…
1985. november 9-én véres rablást követnek el egy Delhaize szupermarketben, a belgiumi Aalstban. Az úgynevezett Brabant gyilkosok nyolc ártatlan embert ölnek meg, köztük Gilbert-t, Thérését és Rebecca Van de Steent…
A család összegyűlik, hogy megünnepeljék Andréa 70. születésnapját. Az asszonynak két fia és egy lánya van, a prűd Vincent és a szabadszellemű Romain, valamint a mentálisan instabil Claire, aki három éve eltűnt, semmit sem hallottak róla…
A pszichológiai thriller különböző nézőpontokból vizsgálja az egy férfi és egy orvos felesége közötti kapcsolatot. Doctor Lepage nagyon jól ismeri a feleségét, Francoise-t. A férfi mindentől oltalmazza őt, és figyeli…
Celeste Ausztrália leghíresebb operaénekese volt. És mégis, képes volt mindent eldobni a szeretett férfi kedvéért, akivel egy omladozó birtokon élt Észak-Queensland trópusi esőerdeinek mélyén. Tíz évvel…
Mina Iránban él, a családja már több lehetséges férjjelöltnek bemutatta. Mina azonban mindegyiket elutasította. Azután Mina találkozik Kiannal, a Németországban kivándorolt sebészorvossal, aki azért tért…
A Montana állambeli Anacondában él Mickey Peck az özvegy, veterán apjával. Az erős akaratú lány mindent megtesz annak érdekében, hogy felszínen tartsa az apját, aki a hangulatváltozásai, az ópiátfüggősége…
Homer egy kisvárosi árvaházban nőtt fel. Az igazgató, Dr. Wilbur Larch a sajátjaként nevelte fel a fiút, akit kitanít a sebészi munkára. A felnőttkorba lépve, Homer szeretné felfedezni a világot. Egy fiatal…
1984-ben, egy televíziós műsorban Köping alvó kisvárosát szavazzák meg a legunalmasabb helynek egész Svédországban. Miközben a többi ország a saját kárán nevetett, Köpingben felfordulás tör ki. A szavazás…
Celeste Ausztrália leghíresebb operaénekese volt. És mégis, képes volt mindent eldobni a szeretett férfi kedvéért, akivel egy omladozó birtokon élt Észak-Queensland trópusi esőerdeinek mélyén. Tíz évvel…
A középkorú írót és angol professzort, Gabe-t és a nejét, Judyt valósággal sokkolja a hír, hogy a legjobb barátaik elválnak egymástól. Az igazat megvallva már az ő házasságuk sem a régi. Miközben Jack…
A tini Iris az istenfélő oklahomai kisvárosban él az anyjával az 1960-as években. A szemüveges, magába forduló lány életét beárnyékolja az alkoholista anyja, és az osztálytársai piszkálódása. Iris az új…
Három történet szálai keverednek össze a dél-afrikai Fokvárosban játszódó minisorozatban, legyen szó a gyémántcsempészetre szakosodott bűnözőkről és nemzetközi terroristákról, valamint az állambiztonsági szervek nyomozásáról…
Az Andok-hegység távoli régiójában lefejezett női holttestet találnak. A bizarr eset ügyében Cruz rendőrtiszt nyomoz. Hamarosan Cruz szeretőjének, Franciscának a férje, David lesz az ügy első számú gyanúsítottja…