A fiúk kirúgják Butterst a baráti körből, akinek így előtör a sötét énje.
Steve úgy érzi, hogy semmit sem ért el az életben, ezért Denzel segítségével meleg countrysztár szeretne lenni. Malloy szeretne felnőtt medve lenni. Amikor teljesül a kívánsága, az egója is megnő.
Száz jelentkező indul az akadályoknak hogy végül a legjobbak megrohamozzák a várat is. Túltudnak jutni a Hídlabdán és a most látsz, most nem látsz kihíváson? A mikrofonnál Janklovics Péter és Elek Péter…
Stewie 1. születésnapját egy drága helyen akarták megünnepelni, de Peter elrontja a rendelést. Meg nem vesz részt a bulin, inkább újdonsült barátaival találkozik, akikről hamarosan kiderül, hogy egy öngyilkos szekta tagjai…
Peter megüt egy terhes nőt Chris focimeccsén, ezért házi őrizetre ítélik. Hogy ne unatkozzon, egy kocsmát rendez be a pincében. Stewie egy időgépet épít, hogy elkerülje saját fogzását.
Joe Swanson és családja a szomszédba költöznek. Bár Peter eleinte utálja, kénytelen meghívni a baseball-csapatba, miután rájön, hogy tehetséges játékos - a kerekesszéke ellenére is.
Minden South Park-i gyerek izgatottan várja, hogy láthassa az új Terrance és Phillip-film első előzetesét.
A játékvezetők, Jimmy Carr és Katherine Ryan szakítópróba elé állítják a párokat. Ezúttal Greg Rutherford olimpikon és párja, Susie között indul az arcok harca, akik a nyereményt jótékony célra ajánlják fel…
A játékvezetők, Jimmy Carr és Katherine Ryan szakítópróba elé állítják a párokat. Ezúttal Cheryl és Haydn között indul az arcok harca, a minél nagyobb nyeremény reményében.
A játékvezetők, Jimmy Carr és Katherine Ryan szakítópróba elé állítják a párokat. Ezúttal Jermaine Pennant focista és Alice Goodwin modell között indul az arcok harca, akik a nyereményt jótékony célra ajánlják fel…
A fiúk kirúgják Butterst a baráti körből, akinek így előtör a sötét énje.
Patrick úgy érzi nem ért el semmit az életben, ezért Spongyabob-ról vesz példát. // SpongyaBob egy buborékot fúj magának társaságnak, amíg Patrik távol van.
Mikor Tunyacsáp véletlenül robbanó pitét etet Spongyabob-bal, bűntudata támad és megpróbálj megszépíteni Bob utolsó napját. // Plankton megpróbálja ellopni a herkentyűburger titkos receptjét úgy, hogy Rák Úrnak álcázza magát…
Az állatkert egy napra bezárja kapuit, mert karácsony van. Az ünnepi- és embermentes alkalomból az állatok kölyökkarácsonyt tartanak díszekkel, lakomával, ajándékokkal és a Mikulással.
Miután Earl magára vállalja egy bűntény elkövetését, hogy Joy elkerülhesse a sittet, azzal kell szembenéznie, hogy ő maga kerül két évre rács mögé. Joy magához veszi Randy-t, aki képtelen meglenni Earl nélkül…
Amikor Russel megtudja, hogy Audrey testvére Barbara házassága válságos helyzetben van, eldönti hogy elviszi szórakozni. Ez nagyon dühíti Audrey-t, mert biztos abban, hogy ez csak egy csel arra, hogy elcsábíthassa…
Audrey Jeff-hez fordul amikor problémái vannak egy szomszédjával. Audrey csak egy meghallgatásra vágyik, Jeff azonban meg akarja oldani a problémát.
Monica hálaadási vacsorája után a csapat minden tagja elmeséli élete legrosszabb hálaadását.
Rossnak némi gondja akad a haragjával, miután egyik munkatársa megeszi a hálaadásról megmaradt finom húsos szendvicsét. Miután ráijesztett kollégáira, pszichiáterhez küldik, aki nyugtatót ír fel neki…
Ross nagyon unatkozik, ezért felajánlja Joey-nak, hogy segít neki forgatókönyvet írni. Monica elintézi, hogy Rachel és Danny randizzanak. A randi jól indul, ám Rachel rájön, hogy a fiút szokatlanul szoros szálak fűzik húgához, Kristához…
Mindenki újévi fogadalmakat tesz: Ross megfogadja, hogy minden nap egy új dolgot csinál, Chandler nem tesz csípős megjegyzéseket barátaira, Rachel nem fog pletykálkodni, Joey megtanul gitározni, Monica…
A történetben három, merőben különböző életvitelű, ám mégis annál egyformább család sorsa forr össze egy szatirikus komédiává, melynek minden pillanata garantáltan megmozgatja rekeszizmainkat. Ed O'Neill…
A történetben három, merőben különböző életvitelű, ám mégis annál egyformább család sorsa forr össze egy szatirikus komédiává, melynek minden pillanata garantáltan megmozgatja rekeszizmainkat. Ed O'Neill…
Audrey meghívja két munkatársát, Katy-t és Ray-t vacsorára. Jeff aggodalmai ellenére hamar rájön, Ray igazából jófej. Amikor a lányok eldöntik, hogy TV-t fognak nézni, a fiúk kitalálják hogy elmennek egy sport-kocsmába…
Jeff kihagyva érzi magát, amikor Russel és Adam az izgalmas szexuális életükről beszélgetnek. Emiatt ráveszi Audrey-t, hogy fényes nappal elmenjen vele egy puccos hotelbe.
Earlnek le kell mondani az elveiről, hogy távol tartsa magától Glent. Joy megtanítja Randy-t, hogy képes legyen önálló döntéseket hozni, és tudjon gondoskodni magáról.
A börtönőr Earl segítségét kéri az egymásnak feszülő fekete és mexikói bandák kibékítéséhez. Miközben Earl próbál ennek eleget tenni, új értelmet nyer számára a szeresd ellenségeidet című tanítás.
Sheldonnak muszáj legyőznie a madárfóbiáját.
Sheldon féltékeny lesz, amikor Stuart randira hívja Amyt.
Leonard találkozik a sráccal, aki folyamatosan szívatta a gimiben.
Ahelyett, hogy elkisérné Audrey-t egy esküvőre, Jeff bulizik egyet a barátaival.
Russel biztos abban, hogy amikor Barbara visszatér a városba végre átlépik a határt barátok és szeretők között.
A történetben három, merőben különböző életvitelű, ám mégis annál egyformább család sorsa forr össze egy szatirikus komédiává, melynek minden pillanata garantáltan megmozgatja rekeszizmainkat. Ed O'Neill…
A történetben három, merőben különböző életvitelű, ám mégis annál egyformább család sorsa forr össze egy szatirikus komédiává, melynek minden pillanata garantáltan megmozgatja rekeszizmainkat. Ed O'Neill…
Chandler elviszi Monicát egy munkahelyi buliba meg vacsorára a főnökével és annak nejével. A lány ekkor rájön, hogy a fiúnak külön munkahelyi nevetése van, hogy meg ne sértse egyáltalán nem vicces főnökét…
Joey egy kifinomult ízlésű figura eljátszására pályázik és Rachel felajánlja, hogy segít neki kialakítani külsejét. Felöltözteti egy megfelelő összeállításban, melynek része egy 'férfitáska' is, ami kísértetiesen hasonlít egy retikülre…
Phoebe amikor Rachellel körülnéz a 'Csúnya Pucér Pasi' lakásában Ross-szal együtt, az ablakon keresztül megpillantja Monicát és Chandlert, ahogy 'azt csinálják'.
Joey egy Katie nevű lánnyal randizgat, aki mindig ütögeti a fiú karját. Ez már Joey-nak is sok, ezért úgy dönt, szakít a lánnyal, de nem meri megtenni az első lépést attól való félelmében, hogy jól megveri a lány…
Leonard és Penny béta tesztelik a kapcsolatukat.
Leonardnak végre megelégeli Sheldon önző követelőzését.
Amikor Sheldont arra kényszerítik, hogy vegye ki a szabadságát, megpróbál Amynek segíteni a laborban.
Amikor az egyetemen felszabadul egy idős professzor irodája, Sheldon és ősellensége, Kripke között megindul a harc érte.
Sheldonnak tejesen felborul az élete, amikor a fodrásza megbetegszik.
Ezt az epizódot a Dallas sorozatból ismert Pamela álmodja. Peter és családja, a szomszédsággal együtt, egy jobb élet reményében vándorolnak az Y2K miatt lebombázott Quahogból a szomszéd városba. Peter azonban itt is királynak képzeli magát…
Brian rendszeresen összevizeli a házat, és ezt Stewie-ra keni (akit emiatt WC-használatra tanítanak). Hogy úrrá legyen problémáján, pszichológushoz megy, aki azt tanácsolja, valósítsa meg önmagát.
A városi parádén a szomszédság nyer egy díszes kupát, csak azt nem tudják eldönteni, hogy kié legyen. Időközben Meg egy gyorsétteremben egyedülálló anyának adja ki magát, hogy egy Prada-táskát szerezhessen…
Peter halottnak adja ki magát, hogy ne kelljen kifizetnie a kórházi számláját. Ám a Halál tényleg eljön érte. Egy baleset miatt azonban náluk kell pihennie egy darabig, addig is Peter veszi át a helyét…
Cartman vissza akarja szerezni a genyóit Ms. Choksondákó gyomrából, eközben Káosz Professzor a világ elpusztítását tervezi.