Cartmannek meggyőződése, hogy a lányoknak van egy jövőbe látó eszközük, ezért Butters lánynak öltözik, hogy közéjük férkőzzön.
Callie nem hajlandó hozzámenni Twayne-hez, ezért a szülei úgy döntenek, hogy ismét összejönnek, hogy legyen egy új lányuk, aki átveszi Callie helyét.
Elek Péter és Janklovics Péter narrálja ahogy a versenyzők csúsznak és esnek a győzelem felé. Fenn tudnak maradni a Repülő gombán hogy eljussanak Takeshi váráig?
Amikor Peter megismerkedik Stephen King munkásságával, három King-történetbe képzeli bele a családját és a barátait.
Ez az epizód a kedves, kelekótya Griffin Petersonről szól, aki a 17. századi Angliából költözik az Újvilágba, feleségével, a korábbi Miss Tini Rhode Islanddel, Lady Redbush-sal.
A távirányító segítségével Stewie és Brian alternatív univerzumokba látogatnak el, például egy olyan apokaliptikus világba, ahol a kutyák tartanak embereket.
A játékvezetők, Jimmy Carr és Katherine Ryan szakítópróba elé állítják a párokat. Ezúttal Junior és Megan között indul az arcok harca, a minél nagyobb nyeremény reményében.
A játékvezetők, Jimmy Carr és Katherine Ryan szakítópróba elé állítják a párokat. Ezúttal Spencer és Vogue reality sztárok között indul az arcok harca, akik a nyereményt jótékony célra ajánlják fel.
A játékvezetők, Jimmy Carr és Katherine Ryan szakítópróba elé állítják a párokat. Ezúttal Kevin és Gabrielle között indul az arcok harca, a minél nagyobb nyeremény reményében.
Cartmannek meggyőződése, hogy a lányoknak van egy jövőbe látó eszközük, ezért Butters lánynak öltözik, hogy közéjük férkőzzön.
Munka közben szálka megy Spongyabob kezébe. // Spongyabob és Patrik Tunyacsáp agyára mennek, azzal, hogy furulyáikkal játszanak.
Larry a homár extrém életvitele átragad Patrickra és Spongyabobra is. // Mindenki aki számít Bikinifenéken együtt bulizik, de csak az juthat be aki elég barna.
A pingvinek a kocsijuk felturbózott változatával állnak ki az Alice állatkerti járgányában versenyző makikkal. A győztes megkapja a vesztes kocsiját. // Alice gyomornyugtató gyógyszert ad Ricónak, miután az lenyelt egy időzített bombát…
Amikor Dodge közli Joy-jal, hogy azt szeretné, a karrier napon az 'igazi apja', Earl mondjon beszédet, Earl úgy dönt, ideje, hogy kiderüljön, ki Dodge valódi édesapja.
Russel megtudja milyen az élet pénz nélkül, amikor összeköltözik Timmyvel.
Jeff úgy dönt, hogy nem fog több pénzt adományozni a munkatársai alapítványainak, erre kiderül, hogy Audrey-nak adományra van szüksége egy futáshoz.
Monica ágyat vesz Janice exférjétől, de rossz típust szállítanak ki neki.
Joey és Monica rajtakapják Janice-t és az exférjét csókolózás közben.
A csapat hálaadás alkalmából focizik.
Rachel felmond, mert Gunther megsérti.
Amikor Luke nem jön haza egy rossz környéken töltött éjszaka után, Manny, Phil és Gloria összefognak, hogy a nyomára bukkanjanak.
Phil azt hiszi, Gloria haragszik Jayre, amiért tönkretette a Valentin-napot, ezért meggyőzi Jayt, hogy dobja fel a dolgokat egy kis szerepjátékkal, ami nem a tervek szerint alakul.
Timmy meggyőzi Russellt, akinél lekapcsolják az áramot, hogy jobban oda kéne figyelnie az anyagiakra. Audreynak lesz egy mentoráltja, aki szeretne többet megtudni a munkájáról.
Mindenki meglepődik, amikor Russell megajándékozza Adamet és a kollégait. Audrey azt szeretné, ha minden vendég jól szórakozna Jeff ünnepi buliján.
Amikor egy örökös pancser elveszíti nyerő lottószelvényét, úgy érzi, ez a sors büntetése korábbi gaztetteiért, ezért elhatározza, úgy fogja egyenesbe hozni életét, hogy kárpótolja mindazokat, akikkel élete során rosszul bánt…
Earl elindul a jóvátétel útján, először azokat próbálja kárpótolni, akiket passzív dohányzásba taszított, aztán bevallja bűnét egy fickónak, aki miatta került sittre. Joy úgy dönt, megöli Earlt, hogy megörökölje a pénzét…
Miután a beteg Sheldon kikészíti őket, Leonard, Penny és a többiek egy Sheldon-mentes hétvégét terveznek maguknak.
Sheldon nagyon örül neki, amikor Mimó meglátogatja, de a nagymamának sajnos elsőre nem szimpatikus Amy.
Sheldon és Amy Valentin-nap alkalmából különleges Móka és zászlók-at forgatnak. Raj nem tud dönteni Emily és a lány között, akit a képregényboltban ismert meg.
A csapat megünnepli Bernadette terhességét, de Howard megijed, hogy nem keres eleget ahhoz, hogy eltartson egy gyereket.
Amikor Jeff megtudja, hogy Audrey-nak egy pasi tart otthoni pilates órákat, rögtön változást szeretne. Adam a focista múltjáról mesél Jennifernek.
Russell egy bűvészbemutatóra viszi a csaját, akit a bűvész eltűntet. Audrey véletlenül elárulja Brenda barátnőjének, hogy baba lesz.
Amikor Jay kihallgatja Gloria telefonbeszélgetését a fenekelésről, arra gyanakszik, gondjaik vannak az ágyban. Szeretné újra fellobbantani a szikrát azzal, hogy pontosan azt adja neki, amit akar, de rájön, talán hibát követett el…
A család egy borkóstoló útra indul. Haley új főnökének vidéki házában alszanak, ahol az egyetlen szabály: ne érj a tiarához! Ezalatt Gloria és Mitch meghívást kap egy partira Oprah házába, de nem vihetnek magukkal senki mást…
Az ittas Chandler Joey egyik nővérével flörtöl, de sajnos nem emlékszik, hogy melyikkel.
Ross féltékeny lesz, amikor úgy érzi, hogy Rachellel flörtöl az egyik új munkatársa.
Monica letesztelheti az akaraterejét, amikor összefut Richarddal egy videotékában.
Phoebe összetalálkozik a régi énekestársával. Rachel új munkája problémákat okoz közte és Ross között.
Howard nem biztos benne, hogy szeretne közös szabadalmat Leonarddel és Sheldonnal. Miután szakít Emilyvel, Raj a lányokhoz fordul randitippekért.
Amy meglepődik Sheldon reakcióján, amikor új laptopot vesz neki. Leonard és Howard hazudnak a feleségeiknek, amikor el akarnak menni egy premier előtti vetítésre.
Sheldon egy hétvégéi túrán véletlenül elárulja Leonard egyik titkát. Raj kellemetlenül sok ajándékkal lepi meg a terhes Bernadette-et.
Az aprónak induló vita Leonard és Sheldon között hamarosan nagyon elfajul. A csapatnak el kell döntenie, hogy ki mellé állnak.
Sheldon és Bernadette együtt töltik az estét, amíg a többiek egy borozóba mennek, ahol összefutnak Penny régi pasijával.
Quagmire a háza előtt talál egy kisbabát egy levéllel, miszerint a baba az ő gyereke. Stewie klónozza magát, mivel így több szabadideje lesz. Brian is kap egy klónt, de ezzel nem oldódnak meg a problémák…
Peter, Joe és Quagmire meghallgatást tart, hogy megtalálják új fekete barátjukat, miután Cleveland elment Quahogból. Eközben Brian megpróbálja kitalálni, hogy miért utálja őt Quagmire.
Brian részegen vezet hazafelé, amikor is véletlenül halálra gázol egy kutyát, ezért bűnösnek érzi magát. Lois felvesz egy mexikói takarítónőt, mert elege van a sok munkából.
Peter legénybúcsút tart Lois apjának, amitől Mr. Pewterschmidt kómába esik, és még Dr. House sem képes kihozni belőle. Lois kapja meg a Pewterschmidt vállalatok feletti irányítás jogát, de Peter meggyőzi, hogy hadd vezesse ő a céget…
Ms. Garrison nem akarja, hogy Furkó úr hozzámenjen Meleg Alhez, ezért a gyerekek segítségével próbálja bebizonyítani, hogy a melegházasság nem működik.