Stan kap egy Okama Játékgömböt, ami lenyűgözi a fiúkat. Miközben játszanak, egy beszélő törölköző, Törcsi kezd magyarázni nekik.
Egy csapat semmirekellő vadőr a nemzeti parkjuk bezárásával néznek szembe, amikor feltűnik egy új vadőr, aki megváltoztat mindent és mindenkit, ezzel segít megmenteni a parkot.
A kommentátori állásban Janklovics Péter oldalán Elek Péter figyelemmel kiséri száz bátor jelentkező bukását, beleértve a kedvencüket az Ugrókő kihívást. Meglehet a kihívókban az ami Takeshi várának bevételéhez…
Meg megmenti Stewie életét, aki ezután küldetésének érzi, hogy minél szebbé tegye a lány életét. Christ eközben szakiskolába küldik.
A Griffin-család legnagyobb meglepetésére Meg bekerül az Egyesült Államok olimpiai biatlon csapatába, és elindul a téli olimpián.
A Pawtucket Brewery új vezetősége úgy dönt, ideje megváltoztatni a cég kabaláját. Peter és Brian pedig fej fej mellett versenyeznek a címért.
Amikor Ethel meghívja Nina Melcher kormányzót, hogy a parkban tartsa a kampányeseményét, Woody megpróbál keresztbe tenni neki. Hamarosan azonban szembe kell nézzen a kormányzó haragjával.
Száz játékos kockáztat mindent, hogy megtámadhassa Takeshi várát. Sikerül átmászni a Csúszós falon és jó lyukat választani az Indonéz ruletten? Janklovics Péter és Elek Péter kommentálja az eseményeket…
Cartman egymillió dollárt örököl a nagyanyjától, és valóra váltja élete álmát: megalapítja saját vidámparkját, Cartmanlandet!
Stan kézimunkájának köszönhetően a South Park-i gyerekeknek Mr. Mackey és Ms. Choksondákó valószerűtlen párosától kell szexuális ismereteket tanulnia.
Stan kap egy Okama Játékgömböt, ami lenyűgözi a fiúkat. Miközben játszanak, egy beszélő törölköző, Törcsi kezd magyarázni nekik.
SpongyaBob bármit megtenne, hogy találkozhasson új kedvencével, Kenny macskával. // Rák úr úgy akarja jobb munkára serkenteni Tunyacsápot, hogy kitalálja a Jetirák meséjét, aki lusta dolgozókat eszik.
Spórolási okokból Rák úr kirúgja SpongyaBobot. Miután szivacsunk nem bírja a tétlenséget, úgy dönt, munkát vállal, bármit, bárhol.
SpongyaBob le akarja vágni az utat munkába menet, de eltéved. // SpongyaBob megint megbukik a csónakvizsgán, ezért Rák úr úgy dönt, majd ő megtanítja vezetni.
Amikor Earl a listáján elérkezik a helyi paphoz, rájön, hogy Randy-vel már többször is borsot törtek az orra alá, és a tisztelendő atyának egyre nehezebben megy a megbocsátás.
Amikor a helyi bár tulajdonosa eltűnik, a híres tévés nyomozó megérkezik a helyszínre. Aztán amikor a műsort 8 év múlva végre leadják a tévében, Earl és Randy egy gyilkossági ügy gyanúsítottjai lesznek…
Audrey-t hibásan vádolják szexuális zaklatással.
Adam és Jennyfer meglepetésesküvőt szervez.
Ross gyönyörű új barátnőjének nagyon mocskos a lakása. Chandler közelebbről is megismeri Joey csaját.
Chandlernek bűntudata van, mert megcsókolta Joey barátnőjét. Ross nem akkora zenei tehetség, mint ahogyan azt ő és Phoebe gondolják.
Hálaadáskor Joey megbünteti Chandlert, mert megcsókolta Kathyt. Monicának meglepő élményben lesz része, amikor elmegy a szemészetre: ott van a régi pasija vonzó fia.
A srácok spontánok és vadak szeretnének lenni. Rachelt előlépteti a főnöke. Monicának el kell döntenie, hogy a biztos munkát választja az étteremben, vagy a cateringes vállalkozást Phoebe-vel.
A család rá akarja venni Alexet, hogy vegyen részt az iskolában hagyományos lógós napon, ezért Phil, Luke és Haley erőszakkal elvonszolják, de hamarosan váratlan fordulatot vesz a nap.
Az egész család Jayéknél ünnepli Alex érettségijét, kivéve Philt, aki csak Skype-on tud jelen lenni, mert Seattle-ben ragadt egy üzleti út során.
Jeff és Audrey meglepő híreket tudnak meg a béranyájukról.
Jeff elárulja, hogy számon tartja Audrey összes az évek alatt előforduló hibáját.
Hogyan tűnt el a bár tulajdonos? Elrabolták az űrlények? Egy 100 éves viszály áll a háttérben, vagy az áldozat fétis szexvideói jelentik a megoldás kulcsát? Mindenki ledöbben, amikor kiderül az igazság…
Amikor Dodge közli Joy-jal, hogy azt szeretné, a karrier napon az 'igazi apja', Earl mondjon beszédet, Earl úgy dönt, ideje, hogy kiderüljön, ki Dodge valódi édesapja.
Leonard anyukája és Penny összebarátkoznak.
Penny rájön, hogy mivel lehet irányítani Sheldont.
Sheldon elmegy az új Proton professzor sorozat meghallgatására.
Jeff bánatára, Audrey odaadja a régi szőnyegüket Jenn-nek és Adam-nek.
Audrey spontánabbá akarja tenni a kapcsolatát Jeff-el.
Haley megakadályozza, hogy Andy megkérje Beth kezét, ami azt eredményezi, hogy Haley és Andy is fel kell dolgozzák az érzéseiket, de közben úgy tűnik, hogy Phil és Claire csak még rosszabbá teszik a helyzetet…
Phil és Claire is úgy érzik, hogy lekoptatják őket a gyerekek, mert Alex direkt rosszul adja meg a költözése dátumát, nehogy túl nagy legyen a felhajtás, Luke pedig egyáltalán nem lelkesedik Phil házbemutatójáért…
Ross egy távkapcsolat miatt szenved. Chandler megpróbál randit szervezni Rachelnek. Monica szeretne tekintélyt kivívni magának az étteremben.
Phoebe-t a féltestvére béranyának kéri fel. Ross munkát szerez Joeynak a múzeumban, de nem ülhetnek egymás mellé a menzán.
Phoebe-be beültetik az embriókat. A fiúk és a lányok egy egyszerű kihívás miatt hatalmas versenybe kezdenek, a tét az, hogy lakást cserélnek.
Chandler nehezen viseli, hogy Kathynek egy új darabban úgy kell csinálnia, mintha szexelne egy helyes pasival.
Raj egy családi drámába csöppen, amikor megtudja, hogy a lánynak, akivel randizik, van egy nagyon mérges férje. Sheldon kibérli a régi szobáját, hogy nyugodtan dolgozhasson, de ezzel az őrületbe kergeti Leonardöt…
Sheldon szeretne az új Proton professzoros sorozatban szerepelni, de Wil Wheaton inkább Amynek ajánl szerepet, közben Penny mérges lesz, mert azt hiszi, hogy Leonard róla mintázta a főszereplőt a regényében…
Amynél nem indul be a szülés, ezért a barátai különböző trükköket próbálnak ki rajta, Howard pedig mérges lesz, amikor Amytől megtudja, hogy Bernadette nélküle választott nevet a fiúknak.
Leonard mindent megtesz azért, hogy megtalálja a tökéletes esküvői helyszínt Sheldonnak és Amynek, Howard és Bernadette pedig nem tudják eldönteni, hogy ki maradjon otthon a gyerekekkel.
Lois ráveszi a Griffin-családot, hogy dobjanak ki mindent, ami már nem okoz számukra örömöt, de az ötlet igen szélsőséges helyzethez vezet.
Megből internetes híresség lesz az egészségtelen életmódjának köszönhetően. Brian összetöri az autóját, ezért Stewie-val új járgány után kell nézniük.
Brian indul a polgármesterválasztáson, miután sikeresen átnevezte az iskolát Adam West gimire. Egyedül Quagmire kampányol ellene.
Peter attól fél, hogy a munkahelyi leépítésben ő veszti majd el az állását. Hogy kicsit megnyugodjon, a család yachtutazásra indul, ami sajnos nem a tervek szerint alakul.
A fiúk véletlenül Afganisztánba csöppennek, ahol szembekerülnek Oszamával és a tálibokkal, és megtanulják, hogy több közös van bennük az afgán gyerekekkel, mint hitték.
Cartmanben elpattan valami, amikor egy poén Kenny farpofájával kiégeti a viccreléjét.