Butters saját epizóddal tér vissza, és véletlenül felfed egy sötét családi titkot az apja éjszakai bevásárlókörútjairól.
Malloy elszabadult indulatai miatt a vadőrök úgy döntenek, hogy muszáj korlátokat szabni neki. Denzel felhívja a detroiti haverjait, hogy ráijesszenek Malloyra.
A Takeshi küldetés kihívói neki indulnak a Csúszós falnak és a klasszikus Kaptárlabirintusnak. Ki fog nyerni ez alkalommal? Csatlakozzatok Elek Péterhez és Janklovics Péterhez.
Quagmire rátalál a rég elveszett lányára, ezért igyekszik komolyan venni szülői feladatait.
A Griffin család kommentárokkal ellátott DVD verziót készít az epizódhoz, ami Peter és Lois drámájához vezet.
Stewie és Brian próbálják megtalálni Stewie régi triciklijét a szemétszigeten, amit Peter kidobott. Lois Quagmire segítségére siet, amikor egy középkorú nőnek akar udvarolni.
Miután szeretne egy kicsit több hatalmat, Nazir, a szarvas meggyőzi a többi állatot, hogy sztrájkoljanak. A látogatók elmaradnak, mert nem akarnak beleavatkozni a megmozdulásba.
Elek Péter és Janklovics Péter próbálja megtalálni az értelmet Takeshi játékában. A játékosok esnek és kelnek hogy átjussakank az Ugrókő és a Tengerparti party akadályokon.
Token kitaszítottnak érzi magát, mivel ő az egyetlen gazdag gyerek a városban, ezért további jómódú családokat csábít South Parkba.
Kenny halálos betegségben szenved, amit szegény Stan nehezen visel.
Butters saját epizóddal tér vissza, és véletlenül felfed egy sötét családi titkot az apja éjszakai bevásárlókörútjairól.
Patrik feltalál egy új társasjátékot, és meghívja SpongyaBobot, Szandit és Tunyacsápot, hogy kipróbálják. // SpongyaBob és Tunyacsáp véletlenül lehúzza a vécén Rák úr széfjét, ezért kénytelenek a csatornába menni utána…
SpongyaBob hosszúnadrágot kap, ami teljesen megváltoztatja az életét. // Amikor Larry, a homár új edzőteret nyit, SpongyaBob lesz a legjobb kuncsaftja.
Szandi tanulmányozni szeretné SpongyaBob és Patrik viselkedését, de csúnyán félresiklik a kísérlet. // Rák úr megfogadja Plankton tanácsát, és elveszi egyetlen szerelmét... A pénzt!
Dave Johnson egy barátságos alak a Közép-Nyugatról Los Angelesbe költözik a családjával Calvin Butler szomszédságába. Calvin aggódik, hogy Johnsonék ártanak majd környék szellemének és nem nézi jó szemmel Dave közvetlenségét…
Calvin nehezen bár, de beleegyezik, hogy segítsen megjavítani egy repedt vízvezetéket Dave házában. Gemma meglepő titkot tud meg új szomszédjukról.
Jeff bánatára, Audrey odaadja a régi szőnyegüket Jenn-nek és Adam-nek.
Audrey spontánabbá akarja tenni a kapcsolatát Jeff-el.
Joeynak nincs ideje lezuhanyozni egy háromnapos horgásztúra után, azonnal indulnia kell az új Charlton Heston film forgatására.
Chandler találkozik az elvált Janice-szel, aki még az eddigieknél is idegesítőbb. Ross rögbizik, hogy lenyűgözze Emilyt, Monica pedig megpróbálja kideríteni, hogy mit csinál a rejtélyes kapcsoló a lakásban…
Rachel bulit rendez Emilynek, de csak azért, mert szeretne munkán kívül is találkozni Joshuával, a terhes Phoebe pedig nagyon rákíván a húsra.
A srácok rájönnek, hogy a tévéjükön ingyen bejön egy pornócsatorna, Phoebe pedig megtudja, hogy hármas ikereket vár. Ross és Emily megpróbálnak rájönni, hogy mit is éreznek egymás iránt.
A munkanélküli Mitchell nehéz helyzetben találja magát, amikor munkát ajánlanak neki Jay legnagyobb ellenlábasának cégénél.
Mindenkit nagyon bosszant, amikor Phil megszállottan próbál kikelteni három kacsatojást. Claire aggódik, amikor be kell mutatnia az apjának és a kreatív csapatnak az új szekrényterveket.
Audrey azon gondolkodik, hogy otthagyja-e a munkáját.
Audrey sütibizniszbe kezd.
Dave ad egy kulcsot a házhoz Calvinnak, szükség esetére. Kellemes meglepetésként éli meg, hogy Calvin viszonozza a gesztust - legalábbis úgy tűnik.
Dave és Gemma meghívja a Butler családot a házavatójukra. Miután Calvin nem hajlandó elfogadni a meghívást, Dave-nél betelik a pohár.
Sheldon és Amy a matematika segítségével enyhítik az esküvő szervezésével járó stresszt. Raj szakít Howarddal, mert rájön, hogy rombolja az önbizalmát.
Sheldon és Howard külön-külön szülinapi bulit szerveznek Amynek és Halleynek. Leonard karácsonyi üdvözletet kap a fivérétől, amitől úgy érzi, hogy nagyon keveset ért el az életben.
Azért, hogy eldöntsék, hogy kik legyenek a tanúik, Sheldon és Amy kísérleteket végeznek a barátaikon, Penny pedig elmondja, hogy mit érez valójában Amy iránt.
Jeff és Adam egy próbababa fejével játszanak.
Jeff és Audrey találnak egy béranyát.
Gloriát esküdtnek hívják, de túlságosan izgatott a per miatt, úgyhogy lehet, hogy nem tudja teljesíteni állampolgári kötelességét. Jay megy Gloria helyett Joe-ért az előkészítőbe, így Claire lesz a főnök az irodában…
Luke-ot letartóztatják, mert jogosítvány nélkül vezet, ami felbőszíti Philt, Claire viszont örül neki, hogy Luke végre lázad, ami miatt Phil azt gondolja, hogy Claire szerint Luke túlságosan hasonlít rá…
Phoebe nevezheti el az egyik babát. Rachel nem tudja elcsábítani a pasiját, Joey pedig véletlenül bevallja Chandlernek, hogy szörnyűnek gondolja a nevét. Ross aggódik a kapcsolata miatt.
Monica és Rachel mindent megtesznek azért, hogy visszaszerezzék a régi lakásukat a fiúktól. Ross megkéri Emily kezét, a lány igent mond. A barátaik aggódnak, hogy túl gyorsan halad a kapcsolatuk.
Monica felveszi Emily esküvői ruháját. Chandler egy alvásklinikára küldi Joeyt a horkolása miatt. Rachel elijeszti Joshuát, amikor megkéri a kezét.
Rachel és Ross külön-külön visszaemlékeznek arra, hogy milyen volt a kapcsolatuk. Ross mindenkit meghív az esküvőjére, de nem mindenki fog elmenni.
Leonard és Sheldon zseniális fizikusok, azok a fajta csodálatos elmék, akik értik az univerzum működését. De a rengeteg eszük nem segíti őket az emberekkel való kommunikációban, különösen, ha lányokról van szó…
Leonard és Sheldon zseniális fizikusok, azok a fajta csodálatos elmék, akik értik az univerzum működését. De a rengeteg eszük nem segíti őket az emberekkel való kommunikációban, különösen, ha lányokról van szó…
Leonard és Sheldon zseniális fizikusok, azok a fajta csodálatos elmék, akik értik az univerzum működését. De a rengeteg eszük nem segíti őket az emberekkel való kommunikációban, különösen, ha lányokról van szó…
A 12. évad első részében Sheldon és Amy New Yorkban vannak nászúton, Penny és Leonard felfedezik, hogy nagyon hasonlítanak Amy szüleire, Ray pedig Neil Degrasse Tysonnal háborúzik a Twitteren.
A Griffin családnak elmegy a WIFI-je, ami tönkreteszi az egész estéjüket. Peter és Lois azzal szórakoztatják a többieket, hogy elmesélik, hogyan szerettek egymásba a 90-es években.
Griffinék Peter és Lois évfordulóját ünneplik, aholi a többiek szerelmi történetekkel szórakoztatják őket - persze a saját verziójukban.
Lois különleges hálaadási vacsorával készül a családnak, Peter viszont inkább a dutyit választja, csak kelljen részt vennie rajta. Kiderül Stewie titka, amiről eddig senki sem tudott.
Lois Chris és Meg iskolájában kap állást zenetanárként, Connie, egy gonosz diák azonban éppen őt szemeli ki célpontnak.
Egy új fogyókúrás program nagyon népszerűvé válik, ezért a fiúk is esélyt látnak arra, hogy egy nagy étteremlánc szponzorálja őket.
Amikor a fiúk Aspenbe utaznak síelni, Stan összeszólalkozik az egyik helybélivel, aki versenyre hívja őt.